爱城孔院秋，冬，春季文化与兴趣班招生一览！

ACLTA

7 P! L3 D9 k0 ]7 O4 E+ t7 O+ |
7 g: y; z; D& d' ?  `; N爱德蒙顿孔子学院秋季, 冬季和春季班开始招生

$ z% a( \. x2 H! f' a* |5 D# F爱德蒙顿孔子学院在2009年成功地举办了春季孔子课堂班，受到了社会上很多中文和中国文化爱好者的欢迎。现在我们秋季，冬季和春季班开始报名，由于各班名额有限，希望感兴趣者从速注册。具体课程信息请见下表。

秋季班报名截止日- 2009年10月15日
% D1 J% G* Q2 L* P! P; X  A冬季班报名截止日–2010年1月6日
春季班报名截止日- 4月7日
# m' _0 c8 c3 ~) D秋季班授课时间为9月28日至12月12日。

3 H% @3 a3 _+ _9 ^
/ U" a) V6 A8 d汉语班
& h& U( I7 @) t5 ~9 v% d  V9 K, T
课程代号        课程名字        授课时间        学费        学期
  T- {% c2 ^2 u$ n: bCLA-1        成人汉语兴趣班 – 一级         11个星期 –  每星期一和四晚上        $100        秋季，冬季，春季
CLA-2        成人汉语兴趣班 – 二级        11个星期 –  每星期一和四晚上        $100        秋季，冬季，春季
CLAC-1*         成人汉语证书班 – 一级        11个星期 –  每星期一和四晚上        $120        秋季，冬季，春季
& C, w  Q+ _9 F+ c, p2 WCLY-1        学生汉语兴趣班 – 一级        11个星期 – 每星期六        $50        秋季，冬季，春季
CLY-2        学生汉语兴趣班 – 二级        11个星期 – 每星期六        $50        秋季，冬季，春季
" D9 ^/ f/ C7 c( {& U. m$ r# iCLYC-1*        学生汉语证书班 – 一级        11个星期 – 每星期六        $85        秋季，冬季，春季
7 C9 n5 J' v% Y& x( [* 汉语证书课程是准备学生参加汉语YCT或HSK水平考试.
  [5 E5 M0 A6 x5 U
: m( z/ ]" o' p+ n中国传统音乐课程
4 A$ |9 K5 ]8 l  v3 p$ f: e课程代号        课程名字        授课时间        学费        学期
CMY -1        扬琴 – 一级        11 个星期 – 每星期六        $95        秋季，冬季，春季
CMY-2        扬琴 – 二级         11 个星期 – 每星期六        $95        秋季，冬季，春季
* g8 _1 g$ ]. D8 g; f) hCME-1         二胡 – 一级        11 个星期 – 每星期六        $95        秋季，冬季，春季
: Y* R0 O" m1 _: Y" w% c$ g$ |CME-2        二胡 – 二级        11 个星期 – 每星期六        $95        秋季，冬季，春季
) h  p5 j' n5 R! VCMP-1        打击乐 – 一级        11 个星期 – 每星期六        $85        秋季，冬季，春季

5 l$ v  J+ \1 q. e9 n+ l
/ P( F, p7 R) m$ w中国文化课程
8 }- y( V" P* {5 P" |" \5 m$ K
课程代号        课程名字        授课时间        学费        学期
CC-1        中国书法 – 一级        11 个星期 – 每星期六        $85        秋季，冬季，春季
( k& g( L4 ^* M$ ]0 KCC-2        中国书法 – 二级        11 个星期 – 每星期六        $85        秋季，冬季，春季
% ~/ ~& L6 f8 f0 e2 |; b6 I+ a6 U/ ECDA-1        中国面塑艺术班        5个星期 – 每星期六        $50        秋季，冬季，春季
CF-1        中国传统烹调班        5个星期 – 星期六或星期三晚上        $90        冬季，春季
CD-1        中国舞蹈班 – 学生        11个星期 – 星期六或星期三晚上        $80        冬季，春季
CD-2        中国舞蹈班 – 成人        11个星期 – 星期六或星期一晚上        $80        冬季，春季
* [! @5 l! }. ?1 Z4 |6 ^, MCP-1        中国画 – 一级        11个星期 – 星期六或星期二晚上        $80        冬季，春季
4 @) [/ B7 t" N  sCH-1        中国历史介绍        5个星期 – 星期六或星期三晚上        $80        冬季，春季
, V8 `8 W8 g6 }7 ~$ |8 GCH-2        现代中国历史        11个星期 – 星期六或星期二晚上        $80        冬季，春季
) x6 a, x1 }. c& N** 开班视报名情况而定
# A* p  e/ m& s5 [
) N4 _$ x  @7 h6 O: y0 A; Y讲座系列

9 O4 v8 r: n- h$ pSCP-1        中国哲学思想介绍        5 次 (星期五)        $65        冬季，春季
% z$ ?+ j) ?  Q- Y4 [SCM-1        中国传统医学介绍        5 次 (星期五)        $65        冬季，春季
SCM        中国传统音乐介绍        5 次 (星期五)        $65        冬季，春季
***开班按报名情况而定

汉语水平证书考试
" N$ i7 F1 d7 W( f
爱德蒙顿孔子学院是中国国家汉办所批准的汉语水平考试的考点。每年我们举办两次考试，今年秋季考试的日期定为11月8日。考试的种类和具体信息请见下表。

2 z4 c6 G0 B& a$ H  f8 \2009年秋季 HSK-YCT-BCT 考试日程* (汉语水平考试)
8 o8 j5 }. J" J9 _3 z考试种类        考试时间        考试地点        要求
9 }$ |& I, v. w% l& Z; }YCT – 一级        星期日，11月8日**        爱德蒙顿孔子学院        15岁以下
. e/ s2 \, q% ~! w& EYCT – 二级        星期日，11月8日        爱德蒙顿孔子学院        15岁以下
YCT – 三级        星期日，11月8日        爱德蒙顿孔子学院        15岁以下
HSK – 基础级        星期日，11月8日        爱德蒙顿孔子学院        没有年龄限制
HSK – 初中级        星期日，11月8日        爱德蒙顿孔子学院        没有年龄限制
& C1 r/ X- k9 O. @HSK – 高级        星期日，11月8日        爱德蒙顿孔子学院        没有年龄限制
BCT – 商务汉语考试        星期日，11月8日        爱德蒙顿孔子学院        没有年龄限制
*     参加考试的学生有机会参加中国汉办举办的夏令营和冬令营，也有可能赢得去中国学习的奖学金。
, P- O/ x3 G  P/ k5 r0 h4 b      **   考试报名截止日为2009年10月13日。
) d  G( J0 ?8 G3 w' s1 N2 i        ***  2009年10月8日星期四晚上7点在爱德蒙顿孔子学院召开有关考试的信息问答会，欢迎前来参加。
+ K; x+ X# W; u- G: ?6 A
地址:                爱德蒙顿孔子学院
                13750 Woodcroft Ave. (137 St and 115 Ave)       
5 U5 A. S$ ]" {5 o' f                Edmonton  T5M 3M4
; M4 P3 M- q  F# Z$ g5 R7 E
7 q2 _$ m3 d0 d: A: X1 Y% G孔子课堂和汉语考试报名:  Jan Amundson (780) 429-8315 or jan.amundson@epsb.ca
+ R0 }3 K( e- j
详情联系：Director: Stuart Wachowicz (780) 429-8186                        Assistant Director: Dr. Wei Li (780) 498-8753
                    Stuart.wachowicz@epsb.ca                                                                  wei.li@epsb.ca

pigyear

ACLTA

秋季课程时间表
% z" `1 |' ?4 M* F% j( O' X- P2 z
! d& ?5 Q6 r) K地点：爱德蒙顿孔子学院  13750 Woodcroft Ave. (137 St and 115 Ave)

Adult Mandarin General – Level 1        周一6:30 – 8:00        周四6:30 – 8:00
Adult Mandarin General – Level 2        周一6:30 – 8:00        周四6:30 – 8:00
Adult Mandarin Credential – Level 1        周一6:30 – 8:00        周四6:30 – 8:00

周六班：
5 k1 v8 J: f3 b; N% s8 B2 z* RYouth Mandarin General – Level 1      10:00 – 12:00
Youth Mandarin General – Level 2      10:00 – 12:00
+ N0 s1 R& _$ G' vYouth Mandarin Credential – Level 1        10:00 – 12:00
9 \% t" j7 f  \/ s1 ?& }
' w9 q: P$ X' e, b扬琴 Yangqin – Level 1         10:00 – 11:00
: a1 i0 p8 o. i0 e. p扬琴Yangqin Level 2                11:15 – 12:15
- d% |8 U4 K  I9 u+ Z二胡 Er Hu – Level 1                10:00 – 11:15
+ H* ^0 T( W/ k二胡 Er Hu – Level 2                11:15 – 12:15
) K( k+ D+ L2 [. V打击乐 Percussion                 12:30 – 1:30
书法 Calligraphy – Level 1        12:30 – 1:30
! z+ c+ u# G$ V( m
3 y! ^4 g0 u/ n* t( Y$ B; @# X书法 Calligraphy – Level 2        1:45 – 2:45
" [4 F4 N( ~( f6 M面塑艺术 Chinese Dough Art          12:30 – 1:45 （Start on Oct. 31）