回小黄同学:* b& J% d9 w: k4 @5 z3 \5 Y
你所列举的“爱听脏话”,应该归类于我在8楼的第二点说的,一句描述行为的话,如果加上“爱”、“喜欢”或者“如果”等词,意义就不一样了,既由行为变成了性格。因此你的套用不成立! / ]* P. G5 Q2 ?: L$ L原贴不能回复,就在此答复了。
& Q" F0 E ^1 k& T; \! F1 p. B O6 y. N: V4 c
"一...就..."本身就有“如果”的意思。6 D- `/ D" N, N' J, ~5 I! W
参照新华字典,一的解释里面有“一经”,“一旦”的意思,这本身在用法上可视为“如果”。- x" y7 u6 d$ b! Z5 b8 E
7 N4 Y7 @6 g6 Q- [( {http://xh.5156edu.com/html3/1665.html3 e# O; y5 O3 ^& {. _3 I G+ c& ?
; [- D! C/ A d8 y# `4 K& E* z1 o: k' K' S
一经〖once;incase〗 ! h1 {: w5 @9 b8 F' l1 h d* s诚一开口。——《史记·魏公子列传》 1 b* _0 {: H4 @8 d俗之一改。——《史记·屈原贾生列传》 " f7 l7 p% G, {; a7 p! V黄鹤一去不复返,——唐·崔颢《黄鹤楼》% N/ c5 P; A' ]
禄山一出。——宋·苏轼《教战守》 0 w a0 N; l9 h一出门。——《聊斋志异·促织》 y/ w! c* J( `2 s* J又如:一膺新命(一旦接受朝廷的任命);一觉(一旦);一头(一旦);一投(方言。一等到;一旦) x2 T/ l1 p" A7 h! h- I犹一一〖onebyone;oneafferanother〗。如:一略数(谓一一略举);一听(一一倾听)