移民安頓免費服務

又见炊烟

如果您是剛來加拿大的新移民，或者剛從加國其它地方搬來愛城，需要移民安頓信息，請致電429-3111分機312，與我們的移民安頓輔導員何薇小姐（Wilma）聯絡，或email: wilma.benjamin@assistcsc.org預約。

. H. a' [. w& O5 A( \- c如果您正在找工作或者想換工作，需要愛城各類就業信息，需要修改簡曆，或想參加求職培訓班或與就業有關的各類講座，請致電429-3111分機315，與我們的就業輔導員程榮梅小姐（Jane ）聯絡，或email: jane.cheng@assistcsc.org預約。

. D2 w' d; X- o! Q+ S$ V如果您想接觸其他新移民，分享經驗，交新朋友，請致電429-3111分機316，與我們的外展服務員宋欣橋先生（Andy）聯絡，或email: andy.song@assistcsc.org 查詢新移民俱樂部最新活動。
/ ~/ ^0 {! t& r2 t* g2 o2 Q
+ u, b) _, l7 j% g如果您需要加拿大工作經驗，並有興趣來華人社區做義工，請致電429-3111分機317與我們的義工統籌員陳嘉寶小姐（Abigail）聯絡，或email: abigail.chen@assistcsc.org
查詢社區義工機會。

; i' X7 V  D3 V3 z如果您想參加社區發展及健康講座或活動，請致電429-3111分機314，與我們的社區發展員文曼清小姐（Wendy）聯絡, 或email: wendy.wen@assistcsc.org查詢。
* F0 N2 z' A7 o2 s( t, s* R  G* \
如果您需要填報各類申請表格（申請移民擔保表格除外），請致電429-3111與我們的前台員工陳錫榮先生（Tony）或林微微小姐 (Meilin) 預約。

                                         以上各項服務均為免費服務

重要提示：　
4 |9 @. J. Y3 `+ A% n( Z7 \由於政府資助規定，所有接受華人社區服務中心谘詢或安頓服務的加拿大永久居民，需要提供有效的移民或公民文件複印件（如移民紙，永久居民卡或公民卡）。

3 ], Q+ L& B' T* T* T
資助：加拿大公民及移民部
            亞省就業、移民及工業部

[ 本帖最后由 又见炊烟 于 2008-3-11 10:54 编辑 ]

偶来瞧瞧

Jane,你为什么用繁体字呢?

kingsnake

因爲是 轉載的公佈。

又见炊烟

因为发到爱城中文报纸统一要求繁体字，估计是一些老香港来的老移民不太会看简体字吧。我想着大家一般都能看繁体字，加上这里有简体和繁体的点击转换，所以就没有先转后贴了，不便之处，敬请谅解。