埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 4576|回复: 6

感觉学了英语

[复制链接]
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2008-2-10 12:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
说中文就不溜了,可能使我一看是中文水平就有限,会说英文后,中文就更糟了。也许有的人中文好,学了英文后,一点也不受影响的。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-2-10 13:14 | 显示全部楼层
麻烦的是,中文本来就不好,现在英语说的也不好,2种都说不好了~
鲜花(1) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2008-2-11 17:20 | 显示全部楼层
原帖由 小美猪 于 2008-2-10 13:14 发表
. P1 M1 C/ h8 z0 z6 w: T麻烦的是,中文本来就不好,现在英语说的也不好,2种都说不好了~

7 D# ^) s/ l5 ?7 s太同感了
鲜花(7) 鸡蛋(0)
发表于 2008-2-12 13:08 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
same feeling :(
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-2-12 16:27 | 显示全部楼层
It's quite normal. Language skills improve themselves when you use it frequently.
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-2-12 20:31 | 显示全部楼层
邯郸学步,
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2008-3-1 02:24 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
原帖由 BIGWOOOL 于 2008-2-10 12:14 发表
; N- ~* x' H" M; P# ]0 [说中文就不溜了,可能使我一看是中文水平就有限,会说英文后,中文就更糟了。也许有的人中文好,学了英文后,一点也不受影响的。

" ^9 I0 O6 ~4 \7 s& RMe 2. 学了英文後,中文也不会说和写了.唉!怎么办呢?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2024-10-31 16:35 , Processed in 0.176329 second(s), 19 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表