阿省三瞥

红鹿

Edmonton Sun December 26, 2007.  
. U2 l- [% B+ L
http://www.edmontonsun.com/News/Alberta/2007/12/26/4740448-sun.html

第一瞥：两爱城人智擒偷车贼

: i8 v4 y& i# T6 {2007年十二月二十二日星期六，晚上七点四十五分，皇家骑警开始追赶一辆在66Stree和12Avenue被盗的卡车。但是，当该卡车驶入91 Street 和 10 Avenue地区时，因为积雪太多，警察们不得不放弃了追逐。
- z: x7 @1 H4 D; s
  G2 Z! |3 z+ o1 ~5 n+ K+ K, D6 k' Y几分钟后，警察们找到了卡车，但是司机却逃之夭夭了。
) _8 Y( [; o) z; r3 e
9 b" p% o1 m: H6 J& l) N( y! Y大约一个小时之后，住在该地区的两个居民发现了白雪中的一条鲜红的血迹，追踪血迹，两人找到了一个人，这个人的脸正在流血。
8 c6 ]7 t- {) V. o/ ^
这两个居民告诉这个流血的人，他们要把他送到医院，但实际上，他们把他送到了警察局。

' B5 y6 x  j$ P9 R5 t这个流血的人叫 Jamie Leblanc，二十七岁。现在他正面临几项指控，包括畏罪潜逃。
* d' I& l! w' V/ M1 O
! |1 z  k+ t# G$ \1 M% K
第二瞥：萨省人惨死阿省

萨省的一家人正沉浸在悲伤中，因为他们的一个亲人在阿省东部的一起车祸中失去了生命。
0 z, n: E) i; G% x1 ]: @, @6 ~4 Z
) q! ^7 T6 r8 e; u  N* L+ pProvost的皇家骑警说车祸发生在十二月二十日上午十一点二十分，车祸发生地离Provost很近。
6 Z- n& y' V' H, j2 T- C
皇家骑警说，一辆向西行驶的Dodge Caravan，在停牌处没有停，于是与向北行驶的GMC Envoy撞在了一起。
- e6 R% T$ f- u5 _% _0 O- o$ G
0 x: @$ R* r' D7 M3 K0 s$ YEnvoy里面有两名女性， Caravan中只有一名司机，为男性。三人都被送到了Provost的医院。那名男性名字叫George (Ted) Bowerman，来自萨省的阿尔伯特王子市，后来因伤势过重而死去了。
  f- K1 f0 ^( E% }4 j
/ T! \! Q! }! y* C' Q5 SProvost位于爱城东南部292公里处。

& ~  ?, T) Y1 o) z/ S
  s/ M2 _( x9 c* v; y第三瞥：少年被控故意放火罪
' j: p! S, ?2 m6 G! ]
一个十六岁的男孩被控故意放火，他放的火导致耶楼奈夫的沃尔玛在本月关闭了两天。

$ w- ~1 t) S/ \故意放火发生在12月15日，好几架子的圣诞商品被点着，然后又被商店的喷水装置浇灭。
+ n4 ~/ ^! n3 `6 }/ K0 D9 t( V( g
这家店关闭了两天进行清理，直到12月17日才重新开门继续营业。


[ 本帖最后由 红鹿 于 2007-12-26 06:57 编辑 ]

老马

第三瞥瞥斜了！

爱网观察员

Dodge Caravan，在停牌处没有停, Caravan中只有一名司机，为男性 ---- 死得其所。