埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 3288|回复: 9

请少年乐园的朋友们撰写一个中英文简介

 关闭 [复制链接]
鲜花(1394) 鸡蛋(16)
发表于 2004-11-22 01:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
例如:
% h4 l& {/ ]6 f; r/ S8 {$ L爱城学子----Campus Life 2 X* k7 E7 t( n5 C
交流探讨入学申请,就读,语言学习等相关的话题和信息。 Application; School life; Language Study; School-related Topics
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2004-11-22 12:19 | 显示全部楼层

光写中文行不行?

我刚来3个半月!
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2004-11-22 14:47 | 显示全部楼层
我来试试:如有欠佳处,欢迎改进。
4 W4 _# @( n3 d  g# v! a7 N
9 E( Y" |. F8 l2 S& X4 ?( a
9 l2 `! y3 K2 l3 w. G0 S少年朋友的爱城生活、学习、交友、爱好、娱乐等,大家一起分享童年的快乐和成长的烦恼。# }% S# Y4 x$ g, y

/ }9 Y& @6 b5 olife in school, making friends, hobbies, amusement......
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2004-11-22 16:27 | 显示全部楼层
少年乐园-----kids club
: @  J* r" j; U( A1 Q5 h1 i+ e
/ d) ]8 e0 o7 G, U) E; [0 ^! t% O儿童的天地。kids's world.
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2004-11-22 16:51 | 显示全部楼层
少年乐园——kids' garden* |; `6 {1 s" K7 w( Z

2 j1 n+ H0 c1 D5 n少年朋友们娱乐,聊天,畅想的一个天地,一个属于少年朋友的乐园!
! p" ]5 F9 s5 |% ichat,study,and having fun together, a garden that belong to kids!
' S6 \" A+ l8 h* _6 j8 @9 r/ B$ ?2 D9 v+ M
[ Last edited by 风潇潇水潇潇 on 2004-11-22 at 11:48 PM ]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2004-11-22 17:23 | 显示全部楼层
Originally posted by 玫瑰上的小蚂蚁 at 2004-11-22 15:19:
' b! P6 K0 l4 a0 {9 g' |' d. M  G我刚来3个半月!

- {+ W5 f4 G" a; x
( L# Y5 R8 A2 u0 ~Look the title,you need write Chinese and English
鲜花(23) 鸡蛋(0)
发表于 2004-11-22 18:27 | 显示全部楼层
少年乐园-children scope( O: W0 A- l2 o- x
世界上最精彩的乐园,拥有快乐和欢笑,我们一起聊天!; u2 C0 [3 A- ]6 L2 f5 }. K
on the world,is best scope,have happy and mirth,we together chat!
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2004-11-25 04:06 | 显示全部楼层
Originally posted by 风潇潇水潇潇 at 2004-11-22 05:51 PM:
, j1 K6 T8 T( }( `4 H9 D# B少年乐园——kids' garden
7 V2 O( E7 ~/ f6 X) T! f7 L% c4 V% D; ?0 d9 U2 {( r: C; Q7 v
少年朋友们娱乐,聊天,畅想的一个天地,一个属于少年朋友的乐园!
& ~9 j) y1 a& `* z: ychat,study,and having fun together, a garden that belong to kids!8 S, P3 z; }" g; U& O5 ~( X

' [9 D3 Y# s6 h7 F: I  L: @1 @4 w[ Last edited by 风潇潇水潇潇 on 2004- ...

6 X/ G7 L% |' Y4 b# i% y! K3 @( J8 ?- g/ E! ~

: r" @( i- m' [偶觉得风潇潇的这个不错!Kids' Garden& e* ^5 g1 O3 P" w3 p; y( z+ h( V
chat, study and have fun here, this garden belongs to you, cute kids!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2004-11-27 10:04 | 显示全部楼层

恩!

鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2004-11-27 12:28 | 显示全部楼层
Originally posted by 玫瑰上的小蚂蚁 at 2004-11-27 13:04:6 `" F  M. a& z  c6 ]  i5 m
7 E2 r; e" t6 V. x( |

) @" a/ J8 a1 }" M5 G9 {
: i8 q+ ^5 z' ]1 uI want you too write:):P;):D:lol::cool::o
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-11-7 02:46 , Processed in 0.150454 second(s), 22 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表