今起，阿省居民可以在线更新驾照、ID！

片儿刀

阿尔伯塔省政府宣布：本周二开始，阿尔伯塔居民可以在线更新驾照和身份证啦！
2 t  [  ?' y8 C0 D5 W5 y- _8 p
周一，阿尔伯塔省政府发表声明称：此举旨在通过将其整合到现有的 MyAlberta 电子服务门户网站中来，减少繁文缛节并改善对服务的访问。
( v0 ~$ V: G; S3 R- E$ k
“政府一直在寻找方法来改善我们向阿尔伯塔人提供服务的方式，”服务部长(Nate  Grubish在周一下午的新闻发布会上说。
7 g8 o! C6 P& g/ I
对于在线更新驾驶执照和身份证，阿尔伯塔人必须使用经过验证的帐户登录并满足以下资格标准：
, E8 T- f9 o9 i! d- Q0 N  H% u
18-75 岁的阿省居民可以更新驾照，年满18岁者可以更新ID

- U+ c$ _) c6 b5 `6 x! T持有驾照在正常状态下
" L1 M- z3 Y+ G) U. Y
( p$ P" L* k( W& z. Q2 S不需要更改驾照或身份证上的信息，例如地址、身高或性别

  {7 L6 N% N% U持有驾照或ID已过期但未超过六个月
+ x8 f. N, C3 t. b" E
不需要体检报告来更新驾照
* q# j9 m# Y! n8 {( y4 V! s0 K
卡片上要有一张不超过10年的照片和签名
7 Y) V5 X) [8 k2 F
# [! `" z( U, O/ }阿尔伯塔人可以保留过期的驾照或身份证，直到收到新卡为止，但仍需要临时执照来证明他们拥有有效的身份证明。新卡寄到后，旧卡和过期卡必须销毁。

阿省政府表示，一旦在线更新处理完毕，就可以打印临时证明。
/ J5 i/ h; s( j, e: s
但是，如果阿尔伯塔人是初次申领驾照或身份证，仍需亲自去登记处进行办理。

/ m8 M/ M0 |+ y" B2 }9 m0 b2 T此外，阿省政府还表示，该项服务是安全的，并且能够以与面对面服务相同的方式验证某人的身份。Grubish说，这项服务不会跟踪或存储用户信息，并且在设计时还会考虑到最高的安全性。
, \2 l" U, H1 N/ @- X8 D
“阿尔伯塔人习惯于登录各种在线服务，例如银行业务。这项在线更新服务与它们非常相似，”Grubish 说。

0 R1 z+ P2 p  p: x虽然这项服务很便利，但生活在农村社区的人们可能暂时还无法获得在线更新服务。

+ `3 b! I0 O# S' j8 P1 k服务评论家Jon Carson说：“在线服务很好，但对于阿尔伯塔省的大部分地区来说，这项服务仍然遥不可及，因为 UCP 没有兑现他们修复农村互联网的承诺。UCP 虽然已经宣布并承诺为居住在农村和偏远社区的阿尔伯塔人提供高速互联网，但他们未能提供。”

& W3 K1 A$ x, W