阿省“半封城”！第三针全面开放！加国外长检测阳性！变种病例激增！

rambo

阿省“半封城”！第三针全面开放！加国外长检测阳性！变种病例激增！
' y' D7 F$ {7 h
2021年12月21日星期二，根据阿省卫生部的最新数据显示，12月20日星期一，阿省新增确诊病例786例，现有活跃确诊病例6,045例。新增死亡病例2例，总死亡病例为3,292例。


1 i! b' H; W1 s3 {/ |
医院内住院患者有329名，重症监护室的人数有69名。卡尔加里市和埃德蒙顿市现有的新冠确诊活跃病例分别为3,222例和1,740例。
7 x" T) o; |7 H  S5 s
+ N! O! f  U& r, X/ [9 Y5 D
5 J" |3 X, t) G* f: J8 @+ v


% R, P0 d2 M  b& c  \- M  ~
0 o5 a; B! [8 \0 x$ k
截止发稿时，阿省变异病毒新增确诊病例783例，现有活跃确诊病例4,318例。
' A# Z, h1 A  K/ U

. R# v- L# }' D$ J$ z  z! R' m
% I1 H( ^( `6 N: S
% L- F1 G5 `3 L1 Z( N+ y6 O+ |
- m: b: P& k% m& }
9 O1 {2 K9 \. Y) R. S
9 C4 m1 J1 W7 V) n- ]. m1 {6 S其中，45,870例为Alpha（英国首次发现的变异病毒）确诊病例，180例为Beta（南非首次发现的变异病毒）确诊病例，66,681例为Delta（印度爆发的Delta病毒）确诊病例，2,924例为Gamma（巴西首次发现的变异病毒）确诊病例，19例为Kappa（印度首次发现的变异病毒）确诊病例，1609例为Omicron（南非首次发现的变异病毒）确诊病例。

$ U. V: H; Q5 b  Y/ T" L" }- B8 Y& L
, v2 ~+ l1 {2 Y


4 F6 N: c4 T5 |. f' d6 w: q



加国外长新冠检测阳性
5 u; g. M! A" K! ^+ w) H# Y
" U, H7 S: L( x

. f# @3 ?6 F# k+ _7 X! M8 u外交部长Melanie Joly周一在推特上宣布，在进行快速检测后，她的COVID-19检测呈阳性。


$ o- Q) D: v0 D( y( Q' A0 k, r$ o
+ F0 j/ o- h  W; g7 `
! n& u# T7 T4 V1 C# i+ n
/ b& D; n* p1 c5 u1 v6 N在一系列推文中，Joly说她现在正在隔离，并将继续进行远程工作，直到她得到PCR测试的结果。
6 n  F- ^8 j: x, Y& w4 q# c( I
/ V# }7 j& Y/ a1 |# i+ G
! K: B0 \4 Z+ l4 M, }. u
$ T) H, ^: r+ G9 Z# O3 F2 X9 ^1 Q. z
# _( ^* \- {- t) o( ^( H
"我很感谢疫苗为我们提供的保护，并鼓励每个人都接种疫苗和加强针。"她说："这是我们能做的最好的事情，以保证我们的家庭在这个假期和全年的安全。"

: B6 K) G- L" ?& X
6 V* H# y7 V' z4 `1 p1 E
' ^5 A/ ?$ \/ `3 G  O. b& M- v0 p

+ \4 n6 p5 F! s" I5 |! Y  [! ^- B, Y
* R4 s+ e- ^( q3 L: R

0 f% I  E9 ~& n' {- h  u

4 u* I+ H6 D  ~: {- Q  c; z"虽然接受COVID检测很重要，但请记住，仅靠检测并不能保护你不感染和传播病毒。请继续保持谨慎，限制你的接触，尊重公共卫生准则。我们将一起度过难关。"
0 G1 _8 U* F! p* Z
- M- V6 x1 t6 q, e/ u


1 b* s  d: v1 h! ~* U5 ?. \
一些部长因接触到COVID-19而主动隔离，但Joly是第一个检测出阳性的人。

( q& b+ i8 R0 L3 T


5 @, m" O0 w; l5 b, i# I; V' V8 ]
! ~/ k9 |& C' W+ p$ @% ^
' K# t. u4 o2 A
: ~6 x3 g9 c& X3 b4 J4 L7 i
/ d' g2 e, K' I- Y
其他备受瞩目的政治家，包括保守党领袖Erin O'Toole，已经对该病毒检测呈阳性。
/ c: p0 b6 b, \" t6 k


8 _; R4 Z8 [4 w! c, ^' R/ `

. K+ z6 C$ H9 `  h9 v, Y
# ], M/ f" c  W$ _& |+ H, B! q
0 K% y: ^8 b; W! s6 e


' x9 a8 W4 @; o8 e. u  }随着Omicron变体继续扩大其影响范围，全国各地的病例激增！
; I& J+ ?  M7 [8 B0 R


7 v: g0 W- G+ I8 h  p' z

% `, B3 o* a6 H: l
阿省政府今天下午三点半召开了新的疫情新闻发布会！
2 O5 `$ `& ~$ A* _% l
7 ~! F9 E! I5 l( g; I; h3 f

$ ~' w3 b  c  o' Y" P5 ?6 O

省长Jason Kenney和Deena Hinshaw博士将与卫生部长Jason Copping一起宣布新的关于第三针的推行措施！
* G* ?! X5 d2 i. }4 [' L( J4 O: k
, g# ~* B/ c: K" Y# {7 ^( D



; j5 e3 B+ q" b( M. U

2 E) v/ c" o& D8 {* F$ @


6 k: h+ Q# o3 D& Y# y9 i省政府表示，从现在开始，所有在五个月前接种过第二次COVID-19疫苗的阿省成年人都可以在网上或拨打艾伯塔省卫生局的811电话预约第三次接种。



4 b/ a" n( {, P
3 I) W1 b3 C* Z4 r3 Y5 i% h+ z
"关于Omicron，我们还有很多不了解的地方。但我们知道的一点是，对这种高度传染性的变种最有力的保护就是进行强化注射，"肯尼在一份书面声明中说。"我敦促所有阿省人尽快接种加强针保护自己和卫生保健系统。"
" W" S4 a9 F9 v8 m! s) C' Q2 p

" U- ]+ r) O, |
/ E' ^0 v+ |  g


& l' u* c! i! W, {
3 H$ _) x% P! G& i! S5 r; }

6 X5 }) v6 Q; X' V5 m3 P
阿省人被鼓励接种他们可以获得的第一种mRNA疫苗，因为辉瑞和Moderna的产品都显示出对COVID-19的高度保护。
3 T/ ~! s0 e0 Z


; ^2 Y. `1 O! k! S& j, w

虽然研究表明Moderna疫苗在年轻人，特别是男性中引起心肌炎的风险略高，但官员们提醒公众，这种风险低于因COVID-19而出现的情况。
. A  |% }2 G' R5 }! G8 X4 b



/ B: u2 A: D; {0 p8 W4 M
阿省卫生厅说，作为一项警戒措施，辉瑞将提供给18-29岁的阿省人。

- {0 \5 H9 P; }  l, E4 b
2 L4 `  c! h! T- G9 C" L
7 `2 M5 b$ n# r4 e+ f! e5 G, O# p
; e  ^/ {. P! _! C+ H0 J
阿省周末确认了1900多个COVID-19的新病例，使其Omicron变体的数量翻了两番。

. ?. b7 g* s. w. w$ a* n

' M1 h  z8 Z( d  ?- X* b' s0 L

上周末，从不到200个Omicron病例增加到1045个，其中近三分之二位于卡尔加里卫生区。
' u  v6 c5 L" D1 ^, \

0 e2 h3 a- W( @; ~5 M7 C

+ A2 V) D' h5 I) z$ Z0 S4 \8 L
* z2 e+ p3 J2 ^$ s' d( ^) N阿省也有324名COVID-19住院病人，包括69名ICU病人。


, X! b7 i. u# W( C: q6 ~" d% k! m/ ?


9 K' C1 V6 i& o* ]5 q9 G目前阿省总人口的近77%已经接种了至少一剂疫苗，而72.5%的人被认为是完全接种。
7 F1 V) Y0 O+ G

& Q3 H% `2 K# T: P

1 U% m4 E5 V5 m$ m8 e
( [/ U) u2 E0 z, c第三针加强针全面向所有18岁以上的阿省人开放！
7 B$ y; U. l8 v0 b* {4 C1 I
+ k, ?& I- ~' Y
7 f8 k4 p4 f2 o8 ]9 P6 m
; ^& @# r8 F, E. s* d+ Q3 \

. j* J# ^- r- v8 }  G; U2 Z1 M现在开始，


( D1 Z2 X6 C0 N7 ^所有18岁以上的，
# h8 h* q) b! g3 M
! L6 q# O/ N; q  Y
五个月前接种第二针，
. T+ `6 O. b/ k) ^* ^2 s% \& n
5 o+ `! m6 J% E( Y6 }1 ~
6 Q$ }+ W( F& z. Q8 a4 ^符合条件的人都可以开始预订第三针加强针疫苗！
- G6 T9 V  w* e% z8 ?+ ]9 z
+ n' t; W. N8 h# {4 I0 r
6 j5 i% I! {* W2 d+ ~& M( L7 p% P/ }
9 U& z$ a( v# T) c6 |* l
, h' B9 z$ K9 X$ `5 L
0 `: ]3 m( }& A# d3 L; k% c8 z同时，没有领到快速测试盒的也不要着急！
8 n2 o8 B$ Z- t8 l




更多的快速测试盒会发放到阿省的各大药房！
9 G! U0 V: B, B
4 D7 P* A! J4 t- ]6 m8 e

) _1 d* j, s7 V5 L5 u& E; w
0 W# ~5 j$ `, g# [% W" m
阿省将在一月份自己购买一千万的快速测试盒。
! m, _  k, ?: w" ^4 F% v5 r

" r$ k0 \3 @( R1 E
- R% T1 q! C& C3 G9 E
. E( }/ u) J6 y2 f! D  V. G
/ Q5 Z* I: o) Z8 C/ Q5 \5 a3 v阿省省长表示，疫情管理措施会继续缩紧！
0 s9 M" }" S/ G% e

# I- z: {1 j: m9 l4 \
; o; ^% \( ]9 t9 H

5 H4 T, {: i; `6 Y8 R! ^9 X在大型场所中，
2 E; d$ }2 j4 ~2 ^" D



6 ?9 i. X. T# \9 m/ w; ?  H9 r! ]3 S; k
1 |; b2 }$ W# `0 E( d5 }+ X$ [可容纳1000名以上顾客的场所将被限制在50%。
% v( e9 S# p" u0 I6 P- o# y# v
' d/ @7 w$ D. B4 f# I1 O5 Z6 `8 G! r
可容纳500至1000人的企业将以500人为上限。


' s, m1 h4 c. b! E, _顾客在就座时或中场休息时将不允许吃喝，并且必须一直戴着口罩。
- P6 w4 k: Q+ a; o% Y
- ~7 c0 ]/ v; p- r
  o5 l+ L; t5 s5 p8 {8 W
* J' X1 ^3 `6 \# i7 ?
% ^' `8 i* g. c3 u" {( M
从周五开始，

7 S' {$ e) V, a5 o9 M4 o8 M. i


3 ^; I& r2 L7 Q4 T. ~2 y
参加限制豁免计划的餐馆和酒吧必须将桌子限制在10个顾客，

/ n* u2 w; e! `( d, h# Z
禁止跳舞等娱乐活动，
) ^* o6 d  l* Q8 y
, q& L+ e# \' N3 T
# Y* [) K# J. [8 `# R* v) |# X在晚上11点前停止供应酒精，并在凌晨12:30前关闭。
/ {1 @; t( s+ ~




该省还要求艾伯塔省人在节日期间至少减少一半的社会接触。


" f' f+ T% Y- [8 q: U$ c6 e# I; ]  j


: t1 `- p6 Y- ^为了保持阿省的医院正常运作，重新增加设立380 ICU床位来防止Omicron带来的影响！

1 N$ q0 c0 `- I+ I
9 n5 r+ X2 j# \* a+ H


卫生部长Copping表示，如果通过快速检测呈现新冠阳性，应立即隔离并且预约AHS的PCR新冠测试来确定结果的正确！


http://www.calgarychinese.com/ch ... =67&topic=93684