西南中英双语学校大力推动中！请大家帮签请愿书！欢迎献计献策！

seesee

很多华人父母都希望自己的孩子能够保持住中文和中国文化传统精髓。中英双语学校无意是最好的选择。

然而迄今为止，在华人聚集的爱城西南地区还没有一所中英双语学校，这成了很多华人父母心头的极大遗憾。
! q4 x' t. n5 i
时间不等人，孩子们在一天天长大，我们必须群策群力，推动教育局在西南地区择定合适的小学增加中文双语项目。这是造福整个华人群体和子孙后代的大事！

4 O2 }9 h# v0 I+ _( J9 \请有意愿的筒子们签一下petition：https://www.change.org/p/chinese ... utm_medium=copylink
5 ~9 Y$ p8 ?9 o1 T+ v
" H5 z6 s. O+ d' v! u谢谢！
4 q1 i# D0 g0 l# U, x1 t* {( M2 A
此外，我们也需要人手，需要资源，需要人脉和中肯的建议！请大家不吝在此献计献策，共推建校大业！谢谢！

) ]3 S5 s8 T6 R# Q* p6 H  S本帖实时更新进展。

（代西南中英双语学校推动群发帖）

weidsun

大力支持！

Nice

一心一意

好事！已签名，广而告之！

裁缝Shi

支持。

裁缝Shi

中英双语好。
0 N. w" a, j3 _大力      点击如下为证：
http://www.edmontonchina.ca/foru ... amp;_dsign=395ef876

4 {. M# W& T8 `

; |: S- ?) D- m: P5 |. q& V
6 O9 [1 m, d' j$ C4 w$ c


( t- D4 O/ b7 T. ], I9 ?) s% \
  o- V7 C# Y# [; [8 y. M

锤子

去孔子学院

一心一意

裁缝Shi 发表于 2017-2-3 15:40
中英双语好。
6 a  d+ Y% @4 b3 \) Y. y8 z大力      点击如下为证：
http://www.edmontonchina.ca/forum.php?mod=v ...

" C  ]8 }( f4 t; D! g我天，你家孩子这成绩太帅了

seesee

裁缝Shi 发表于 2017-2-3 15:37
$ |" F( ]( g9 F: R支持。

) Y! j" ]! v) }" h9 V; u非常感谢！您给的链接，首贴信息很简单，能不能麻烦您相对完整地介绍一下学霸公子在双语高中就读的优势？要申请在西南开双语，难度还是很大的，很需要各方面的材料支撑。您家孩子是一个非常好的典范，又有在双语高中的一手经验，恳请相助！

裁缝Shi

我天，你家孩子这成绩太帅了

谢谢你的支持鼓励。
" E3 ^+ ]" n8 B, V这就是中英双语好，老师们好，也加一点点家长辅导（我以前是中学老师）。  （孔子学院的李院长以前是孩子的老师）。
. S6 e. n; g, s( n% O





$ Q' \/ A8 ?% Q$ i; ]) e

# v9 Y) G" F+ u3 k  R

裁缝Shi

非常感谢！您给的链接，首贴信息很简单，能不能麻烦您相对完整地介绍一下学霸公子在双语高中就读的优势？要申请在西南开双语，难度还是很大的，很需要各方面的材料支撑。您家孩子是一个非常好的典范，又有在双语高中的一手经验，恳请相助！

再次感谢你的鼓励！
3 \% w' J4 S: c( ?, K* H我在子女教育的《青出于蓝 . . . 》一贴的孩子是从学前班到高中毕业的，之后到过中国“浙江大学”汉语留学，得到“浙江大学”汉语留学证书的。对于这过程，在帖子里有一些说明了。我会支持在西南办中英双语学校的。最重要的是发动市民支持。和与孔子学院及中英双语协会联手。

; M) \# L7 y3 e: M  }) l" m9 q
9 x% s4 Q% N6 U1 ?6 T5 o
% S" z5 V0 ]& @& `& h: y) i

seesee

裁缝Shi 发表于 2017-2-3 16:41
再次感谢你的鼓励！
. v5 x0 A" s, \) t我在子女教育的《青出于蓝 . . . 》一贴的孩子是从学前班到高中毕业 ...

谢谢！已经和中英双语协会取得联系了。孔子学院我们还没想到呢，谢谢提醒。孔子学院在以往双语学校的推建上也做了很多工作是吗？

裁缝Shi

谢谢！已经和中英双语协会取得联系了。孔子学院我们还没想到呢，谢谢提醒。孔子学院在以往双语学校的推建上也做了很多工作是吗？

      先有中英双语协会（大约30年），孔子学院是后来中国政府向外推行华夏文化教育才有的，他们之间互相支持，学院的李院长以前是中英双语的教师和校长。学院里人才济济。
9 g5 m5 a& m# S

/ @" O! r% W( d
1 n2 _3 M! C& |8 G

seesee

裁缝Shi 发表于 2017-2-3 23:57
0 F! E! U" F9 e  l& d先有中英双语协会（大约30年），孔子学院是后来中国政府向外推行华夏文化教育才有的，他们之间互相 ...

听孔子学院从中国派来的老师说，他们平时都是在双语学校上课。

danfry

seesee 发表于 2017-2-4 00:06
, u6 _9 p3 [' {: S听孔子学院从中国派来的老师说，他们平时都是在双语学校上课。

我听到的信息是：公立学校的老师都需要有这边的身份。从中国派来的，恐怕不完全具备这个条件吧。

seesee

danfry 发表于 2017-2-4 10:43
( r% ?$ W# a6 w5 ]% \# b8 l3 x我听到的信息是：公立学校的老师都需要有这边的身份。从中国派来的，恐怕不完全具备这个条件吧。

我当时也有点惊讶，但跟我交谈的这位老师的确是国内高校来的，没有本地身份，去年派驻时间到期已经回国了。她说他们这一批老师都是安排在公立双语学校教课。可能是孔子学院和这里的教育局有合作协议，对中国高校来孔子学院的老师可以不要求那么多吧。
; p/ z6 `0 t7 W; e! U' N
所以我挺想知道爱城双语学校里，中文老师的师资构成是怎样的。也许大部分是本地老师，少部分是孔子学院过来的流动性很强的交流人员？

" f5 ^! N8 f. ~2 n1 g8 k您家宝宝在dover court读书，您了解那里中文老师的来源么？先谢谢~

billzhao

在加拿大教书必须有本地的教师资格证。没有移民或者公民身份是拿不到这个资格证的。据我所知，大部分中文学校的老师都有国内的教学经验，本地的学习背景。

danfry

seesee 发表于 2017-2-4 12:42
我当时也有点惊讶，但跟我交谈的这位老师的确是国内高校来的，没有本地身份，去年派驻时间到期已经回国了 ...

" ]1 {$ ^- ?4 u' i
& T/ w* Q8 Z& ^0 e+ h% ^" ?现在好像一共只有3个中文老师，另外有一个已经退休了。

这3个老师中，我很肯定其中3个是有身份的，跟孔子学院没有直接关系。
9 F  u/ p6 H* E0 ], y
另外有一个挺年轻的，我不太了解。

这个学校离孔子学院挺近的，2个就是隔壁小区，有些合作，但感觉没啥直接关系。

另外，就算是孔子学院的老师去公立学校教书而没有身份的话，也不会是full-time吧。

seesee

danfry 发表于 2017-2-4 13:11
* |1 C6 {" \* W) J6 q; P9 G  K现在好像一共只有3个中文老师，另外有一个已经退休了。
. i. p! S: i( c) {& h! r
5 K( u8 f' p) U# }& Z这3个老师中，我很肯定其中3个是有身份的， ...

肯定不是full-time，那可能孔子学院只是和某一些双语学校有合作，做一些补充性的教学工作吧。volunteer性质？反正他们的钱是中国发的，和加拿大这边没关系。

seesee

billzhao 发表于 2017-2-4 12:48
. q" g$ ]* X  }9 Z在加拿大教书必须有本地的教师资格证。没有移民或者公民身份是拿不到这个资格证的。据我所知，大部分中文学 ...

嗯，我也觉得是得这样才放心。当老师不是只有专业技能这么简单。尤其是中小学老师。

2 [0 W" w8 `! J* F/ E4 E" y$ L5 `9 g我听说的那种情况可能就是孔子学院和某些双语学校的特定合作吧，派驻孔子学院的老师工资都是中国发的，跟这里的双语学校没有雇佣关系。可能他们的教课比例很小，只是补充性质的吧。有待进一步了解。

billzhao

seesee 发表于 2017-2-4 13:16
2 |. M$ D$ `0 w2 w" s7 u, x肯定不是full-time，那可能孔子学院只是和某一些双语学校有合作，做一些补充性的教学工作吧。volunteer性 ...

是这样的。他们做一些辅助性的工作。虽说是辅助性的，因为班里多了一个老师，教学质量会大大地提高。

danfry

billzhao 发表于 2017-2-4 14:20
' }( I  V$ Z6 t" q是这样的。他们做一些辅助性的工作。虽说是辅助性的，因为班里多了一个老师，教学质量会大大地提高。

7 d8 h: o" s# y对这个结论，持保留态度。

2 `5 ]0 I7 X8 Y8 y( w小学期间，小孩子要适应多个老师会有问题，也不知道去听哪个老师的，而且，多个老师之间，如果配合不好，会相互依赖，相互指望，反而会不负责任。

billzhao

danfry 发表于 2017-2-4 14:55
- H7 l) g4 V) b; G4 r! u* H对这个结论，持保留态度。
! k: G$ [$ D. y. ]# K
* |6 \; Z: n. f7 V7 j小学期间，小孩子要适应多个老师会有问题，也不知道去听哪个老师的，而且， ...

众人拾柴火焰高，有人帮忙，肯定比一个老师强。而且一个主一个辅，不会出现打架的现象。虽然说老师多了好，但是由于资金的问题，教室里面配多个老师或者助教的情况不是很多。对于双语学校，一般一个学校只能分配一个孔院的老师。
  A- {" ?8 N3 _% N4 Y# F3 {8 q5 t5 s

danfry

billzhao 发表于 2017-2-4 15:22
4 N3 Z0 o0 \2 K, _$ _众人拾柴火焰高，有人帮忙，肯定比一个老师强。而且一个主一个辅，不会出现打架的现象。虽然说老师多了好 ...

, S7 n  z$ A4 N- y/ x1 L
4 a: T, H8 V$ \& H

裁缝Shi

听孔子学院从中国派来的老师说，他们平时都是在双语学校上课。

现在好像一共只有3个中文老师，另外有一个已经退休了。$

大部分中文学校的老师都有国内的教学经验，本地的学习背景。

    根据我的经历和所知，统筹简复：在13楼里已经说了部分内容。在30年前，爱城华人家长经过不懈努力，（比现在艰辛的多！ ！）之后才争取得到亚省公教局承认：中英双语在爱城成为公共教育的一部分，这是当时北美洲唯一的城市。我认为，现在在爱城应该有5所小学，4所初中，3所或更多的高中是中英双语教学了。教师应该有几十个。我前年也参加了为争取加办一间（112St ---- 62Avenue）中英双语学校的会议，（也和李院长话旧当年，）这间学校已经开办开班了。
       对中英双语的中文师资，以前是在中、港、台有教育系毕业或有教育经验的老师，再在加拿大进修学习，或完成Shi士、博士的人来当老师的，师资实力非常宏厚，如：李院长（博士），伍博士（现任教亚大东亚系），陈博士、王博士、 等等。现在的师资是通过了本国（加拿大）的教师考核文凭和汉语考核文凭的，他们的水平相当高。
   对于从国内来的师资，他们是交流经验的支教和助教，我个人认为：他们的汉语特别好，教学经验很丰富，对教育孩子的汉语是很好的。
/ b% ^" c. V: Z7 T, @    小学部分用多一点汉语教学，初中和高中就形成为一门独立的科目。（例如在中国学英语一样了），其它的科目和学校设置和公共公立学校一样的。因为多了一门中文科目和家长支持孩子学习的氛围影响，中英双语学校的孩子成绩一般会比只学英文的好些（个人见解）。
! j' e) i2 ?; M7 Y" H      我是大力支持中英双语教学的。孩子们已经用英、国、粤语在领导岗位上为市民（特别是方便了华人市民） 服务了。
' h/ S4 u0 t/ k* m2 J& J
! [( E+ G8 C9 c* W1 K, a: K) h( L

$ L& e- p) e0 |/ E9 y& g
7 l7 U" P+ N- N

- d8 [0 j- [6 a2 z9 L5 l
% b) t8 L3 _  f- L* W1 l

3 R/ S' q& E1 i* R5 h6 s

, n, y9 h2 ^  f/ a. _& i9 F! s

seesee

裁缝Shi 发表于 2017-2-4 15:53
根据我的经历和所知，统筹简复：在13楼里已经说了部分内容。在30年前，爱城华人家长经过不懈努力，（ ...

. }+ J; r. G) }' g8 v# s# y# Q多谢解答！真是前辈啊！谢谢你们的付出

seesee

billzhao 发表于 2017-2-4 15:22
众人拾柴火焰高，有人帮忙，肯定比一个老师强。而且一个主一个辅，不会出现打架的现象。虽然说老师多了好 ...

8 o6 Y  p" G: t3 a5 k7 J哦，我刚听别的朋友讲，孔院老师是教剪纸和面塑之类的文化课，不过没搞明白是单独上课呢还是和本地老师一起。

lufog

如果能成功的话，大概几年以后他们会在西南有双语学校?

seesee

lufog 发表于 2017-2-5 10:07
如果能成功的话，大概几年以后他们会在西南有双语学校?

如果能成，应该挺快的。因为不是建一所全新的学校，而是找一所公立学校开设汉语的program。

啸月

lufog 发表于 2017-2-5 10:07
& [  x3 W4 z& c' N3 _8 n- p$ ^- z4 {& v如果能成功的话，大概几年以后他们会在西南有双语学校?

5 _2 y% ~/ y. C& }收益的将不仅是住在西南区的华人。华人正大光明的提出自己最关切的一件事，并且希望得到政府的回应。这个先例有望能够让今后政客们能更加重视华人团体的利益。