掀起如巨旗飒飒响 幸无人伤.大风撕开卑诗体育馆天幕

cdyy

2 X- s  d2 n) g- Q% k7 E  \" O( s
有「波萝包」之称的温哥华地标卑诗体育馆（BC Place Stadium），昨午疑因大风把一幅大面积纤维天幕撕裂，体育馆要把天幕放气，阻止进一步损毁，整个天幕下陷。在体育馆内的约20个工作人员须紧急疏散，无人受伤。卑诗体育馆总经理克罗斯利（Howard Crosley）召开记者会，解释进行紧急「可控制排气」，是为了避免天幕受损。他一再强调，「只是一幅天幕损毁，而且是可以修补的」。

( P5 A# a( b$ I  E0 n: o3 y3 r: k克罗斯利说，目前仍未确定天幕损毁原因，但相信与昨天颳大风有关，而体育馆的建筑结构仍保持坚实。他说﹕「主要关注是水积聚。」

已订新天幕 下周运抵
, J3 n* w, i+ ]9 e# t
他指出，场馆的天幕每年都会检查，而天幕的材料经过测试后「仍然很好」。同时，他说，订造的新天幕将在下周初运抵，但不知要多少时间才能完成装置。　

+ ]# ]( _# t; L" U2 t( ?0 k当时在场馆清理足球人造草地的工作人员霍纳斯（Trevor Holness）说﹕「当时大风把天幕掀开，像帆船的风帆被撕裂一样，又像一头大象冲进厨房内，声音慑人。」他估计，场馆内约有20人工作，但都能及时疏散。
8 B$ [3 W0 K7 X, ^8 u; ^! y1 Y
) J% N# Y! H% [/ f) r3 |20工作人员及时疏散
8 p3 ]0 K3 n0 E3 W/ X
9 C2 V8 ^$ k6 T' R# [0 l0 G  _$ \据在附近地盘工作的工人说，大风翻起天幕时，像把一面巨大的旗帜吹得飒飒作响。有路人听到天幕降下，像是气球放气一样。　　

克罗斯利解释说，天幕是透过16把像飞机涡轮发动机般的风扇来「吹胀」。据知，要把天幕「充气」，要一小时以上。这也是自天幕自1983年11月张开以来，首次全部降下。
. z5 H7 C0 }% x: i5 X  r% L  i" \
在卑诗体育馆内办事的卑诗雄师队（BC Lion）商业副总监蔡卡（Geroge Chayka）说，幸好接下来的20日内都没有赛事或活动，期望在此期间能重新装好天幕。
. }2 _/ f1 C$ {( C
4 Y( F/ L) z& a/ x1 r3 b4 l0 ^所幸近期无赛事或活动
- I) s/ C/ H+ q; p" \
蔡卡也不认为今次的问题很严重，一切会如常运作。
* I" i% E# i; I* ]5 Q. R
昨日所见，如果从甘比桥（Cambie Bridge）北行，可见到桥右地标的白色幕顶消失，余下灰色的混凝土建筑。
; f/ x* [. N9 V' x! B' m- ~* C
1 o) j& A. W' {, P5 _/ e从附近高层大厦俯视，撕裂的天幕是体育馆西南端看台的一幅三四百呎的纤维帐幕，幕下近百个座位外露。
" k. O* y% `: s  J! {
% H6 N- [9 `# t% \* i撕裂天幕约三四百呎
2 B" g; y$ p7 O8 b2 d  ^5 |6 ^1 r
从体育馆内，则可见纤维天幕下陷，原本悬挂谀豁数臄U音器和电线也降到地面。雨水不断从天幕的孔洞和边缘流下，水声不断。?窆从比蒂街女青年会（YWCA）12楼外望体育馆下陷的部分。

chmwl

I　ｓａｗ　ｔｈｉｓ　ｏｎ　ＴＶ　ｙｅｓｔｅｒｄａｙ