埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 2124|回复: 0

口语习惯用语100 66--100

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2004-10-9 06:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
66,go in one ear and out the other 一耳朵进,一耳朵出+ H' `( K( r( X% \
Well, you know Mike, everything’s in one ear and out the other.
& `( l& c9 x( {, e
. b' q/ S. x9 K5 o9 F! j$ e67,go jogging 去跑步
* o9 |. X/ p$ A+ c! P5 EAre you ready to go jogging?
& ^8 `) D; M" L9 d" J% ~
0 _' D$ Q1 g7 E' F- x68,go to one’s head 某人自负
  i9 J7 X( i9 _9 O- M5 g/ B; AA: Have you noticed how John’s changed since he became student government president?- B0 R( Z1 y  @8 R6 Y( V
B: I think the whole thing has gone to his head, and he used to be so sociable and open. 1 T) [0 [. M" E7 j5 t, s

' w9 h& [1 A7 Y7 v7 j69,got the time 几点了
  A' T% F# G' T- NA: Got the time?2 m( p) _2 T" `4 D/ [* b2 L) ?
B: It’s a little after ten. , P5 W% p$ e9 A9 m9 i0 i8 k

6 t2 d: P4 `7 I70, graduation announcements 毕业典礼请柬
7 y7 Z* ?* V8 }Have you ordered your graduation announcements?
4 o8 [; x3 y# v7 b+ p" j8 @2 D; d+ H* b# G+ Z. U  U
71,graon about 抱怨0 c' x! R: k) h% z
How come Michael’s always groaning about something?
* {# \' v4 L% M! o& w
3 F- h+ \: x# Z1 ?' c, P2,guest lecturer 客座教授6 I+ M* y# {: _( V5 N
The only person who understood the guest lecturer was the professor.
+ {4 ^& j+ t2 X5 t& v; y: t% H. M0 a9 ]
73,hand-me-down 送的东西
# Q5 \1 w5 ~* V7 H2 @' UA: What a gorgeous jacket. It must have cost a fortune.7 k$ x. K/ R( _2 w- o+ t( q
B: Not at all. It’s a hand-me-down. 0 H) X2 K2 F1 J% b5 i( s# P
9 \, H; B! _7 O9 g2 |
74,hand down 易如反掌
6 I7 o9 f4 I5 B& Y) }Lee won the chess match hands down.
5 T3 i5 Y. J" `/ d- I
6 h1 i3 G( s6 f, W) C$ D75,have a way with 擅长
; d" Q( I6 y# tBonnie really has a way with words.
; f% i8 _2 V/ N, t% {, T& g8 L+ ?" w% Q5 L
76,have had it with 处于, `2 a& J$ g- i- i/ J& b- d2 s
I’ve had it with being sick in bed. I’ve read most of these magazines twice.
1 ^; s/ G2 @: H3 {
  @! H; @* z' M77, head and shoulders above 高出许多
6 n9 t8 r1 }7 s9 QIn computer programming, Susan is head and shoulders above the rest of us.   K9 e6 }1 R8 \9 a+ s
% k! d( Z/ R- z/ _% C) W  L0 {# ~" h
78, hit the spots 特别好
! a# ?0 z+ Q0 T6 u  NThis lemonade sure hits the spots. * k9 Y: K, m- ]% Y& m7 ^& W, @
- C. m* `6 M! o; _
79, hold the grudge 记仇0 ?9 Q/ Q2 z/ o
A: I wish I hadn’t hurt Mary’s feelings like that. You know I never meant to.; p% X7 m; @+ V3 _( S* X2 T
B: The great thing about Mary is that she doesn’t hold the grudge. + P; y8 |3 y( D! l

. T+ ^( a/ M, i2 K- V80, I have no idea which way to turn 我不知道该怎么办 . p9 @2 Y; C# E( e" G; N: K

6 c6 ?" k; S" Y( f6 c3 w0 x0 w81, I have seen worse 我见过更糟的 ' A/ P+ c) \0 i( P

1 i* C+ P+ i+ Y2 t82, in advance 提前;同义:before hand, ahead of time
! f% f; I$ {( r. M+ F, tIt’s a really nice apartment. But the owners want two-month rent in advance and I just don ’t have it. & z. I3 q9 t% b. T- o! Y6 \
* n  m, j$ T' A- W
83, in case 万一
: o% l! @9 X; W0 E7 S4 t( z- fLet’s take our suits along in case the sun comes out.
  @3 [) \& S  w. _: L& o' J; i" g) M, f  Y1 [  w  B
84, in next to no time 马上
$ k" l4 S% U3 v4 ]3 y' o  JA: Are you going to be using the copying machine long?5 M( B6 @0 M# G# c" Z8 s3 L( b
B: I’ll be through in next to no time. 85, in the red 赤字 反义:in the black + G3 |: I5 ?8 T) `7 ^& Q( n

  B( B, Y# h$ p% [9 d: q$ O9 ~86,in the works 正在准备阶段) J4 |) H0 |5 o8 G$ C* J+ Q+ L
An advanced course in theoretical chemistry is the works.
& D' ^' G' V, T3 q' e  U; D3 [$ K0 E5 t. n
87, keep to oneself
/ U7 [& x  I% E2 II’m amazed that you still haven’t gotten to know your neighbors. + \3 A* H( L2 B: P  A) I9 W% A: H

* N; ^1 |5 Q, D( k( ?88, kill time 浪费时间5 l  g1 ]1 {% n/ Y: x
Gosh, what can we do to kill the next 10 hours?
. x! T. I1 F4 n+ O- `% F
0 K; e( S4 E! N+ r89, leave…up to somebody, f. z5 D% [0 y, C
We’ll have to leave the decision up to him.
- F* b' ^) c; T/ L! u# }( n
) Y1 r9 i' B# Y  R* k8 b90, letter of recommendation 推荐信;letter of reference 推荐信
2 u5 ]0 E& K( i1 b3 N* F: B- [0 L. V' {' i$ `
91, look on the bright sides of things看…光明面 ! z( _& H0 T8 ~3 \5 N

5 q# Y9 Y" k1 S" Q- E& J% i: P5 F- G* D92, no kidding 不是开玩笑吧 8 m5 z* g/ q  W9 b' c! u# ^

+ |* F$ W& f: b2 Z- H; K. s93, on the tip of one’s tongue 就在舌尖8 k2 c- o$ D2 E1 H& L5 p4 z8 q, [6 |
A: Are you sure you can’t remember the name of that record?
+ {; M. I( i& p) e+ S3 dB: It’s just on the tip of my tongue! + Y! {& r# c# x+ c6 C4 }% J

0 f+ t0 l* @2 Q4 R7 \0 X94, quitting time 下课时间
0 L8 R$ |' c0 Y+ ZI’m glad it’s almost quitting time. ; z( H8 p# I' P( w1 a& U; Z
( z4 ~* m6 l6 k+ y' I
95, take it over 重修  E$ I" ~% N9 U, p5 Q, Q3 r/ O
Don failed physics and had to take it over. 2 R. ?% ]$ @7 B4 x+ ]) C

* X: m2 S1 n4 P; g; e1 a" @! u5 ?7 p96, than necessary 比应该的要冷: U4 y6 D0 H9 m, m  y9 H
The lab was cooler than necessary. : M: B( y! `5 P; \- _+ T- C& a
9 A1 q2 j) D0 p1 g, h
97, That’s easer said than done. 说来容易做来难
7 l- s1 [) n& b! v  i/ R0 ?! w
8 [. S6 J/ b1 u98, There is nothing to it. 没什么,很容易
3 H* R0 v& {" d# I- {I can run this projector. There’s really nothing to it. / A. B, F( Z" m4 L
1 Y8 p3 \8 N6 x5 e5 p0 G
99, with flying colors 成功
+ h! w* S- b9 o6 Y/ u6 c/ t7 FA: How did Ellen do on her American History exam?
+ ~! K1 H% l8 a: c: oB: She passed with flying colors. 6 h% M& S% ~: i; I! a, f- G
+ _7 ?( `- w! K' e2 l6 N
100, You can bet your life 当然
& z1 K% x; V1 }( U! r. cA: Will Prof. Smith come to class on time?
9 [% F1 K' }2 c* A2 s9 vB: You can bet your life.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-2-8 16:45 , Processed in 0.180465 second(s), 10 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表