埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 28846|回复: 104

乌苏里船歌

[复制链接]
鲜花(1283) 鸡蛋(2)
发表于 2012-7-14 09:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 willl 于 2012-7-14 10:49 编辑
$ c9 I5 h( [3 M& ?' ?( b8 Z) v2 G3 C" B+ ]
) Q* l6 P6 L- g6 }
《乌苏里船歌》是一首充满生活气息的东北民歌,反映赫哲族人过上幸福生活,欢快,甜美,心情格外开朗的歌曲。在1980年就已被联合国教科文组织选定为亚太地区音乐教材。这是赫哲族人民的光荣,也是中华民族的光荣。20世纪60年代,郭颂老师以其高亢悠扬的旋律唱响了神州大地,奠定了郭颂作为民歌演唱家的地位。& ~  I- [6 I6 ?
f3d3572c11dfa9eca63b9e3862d0f703918fc18c[1].jpg c83d70cf3bc79f3d3cf02c1fbaa1cd11728b2988[1].jpg bba1cd11728b4710732235e3c3cec3fdfc032394[1].jpg ac6eddc451da81cbe5ff4be25266d01609243180[1].jpg
0 H! e! i$ u# Q0 N6 J, b
" W' X: r! M. Z乌苏里船歌》与郭颂8 X- C5 B) Q/ K) N1 K' h! R' i
  《想情郎》和《狩猎的哥哥回来了》是世代流传在乌苏里江流域赫哲族中的民间曲调。郭颂等在创作中吸收了《想情郎》等最具代表性的赫哲族传统民间曲调,于1962年创作完成了《乌苏里船歌》音乐作品。   因《乌苏里船歌》主部主题曲调与《想情郎》等的曲调基本相同。1999年11月12日,中央电视台与南宁市人民政府共同主办了“99南宁国际民歌艺术节”开幕式晚会。中央电视台主持人称《乌苏里船歌》明明是一首创作歌曲,但其一直以为它是赫哲族人的传统民歌。引发了黑龙江省饶河县四排赫哲族乡人民政府与郭颂、中央电视台、北京北辰购物中心的民间文学艺术作品著作权纠纷。据郭老陈述:他一心想推广北方民族艺术,《乌苏里船歌》是经他创作与演绎表达赫哲人原始情怀的歌曲,不仅传唱了几十年不衰,还一举被收录到联合国教科文组织的文化教材当中。 纠纷案损害的是他一生的名誉,这在自己的人生中留下了无法弥补的遗憾!+ k4 B/ g6 S& O

% X" Q: y. f) G  B1 c$ U《乌苏里船歌》艺术构成
  ?7 F! S9 A" J! {% _" I  赫哲族图腾8 S1 z' b- a% W- I0 n+ M. r
  《乌苏里船歌》包括序唱、主体部分和尾声等三个部分:   第一部分序唱是根据赫哲族的说唱音乐“伊玛堪”改编的散板性引子,只用虚词;   第二部分是歌曲主体部分,也是唱曲中心部分和主要唱词部分,是根据赫哲族民歌改编的行板,它包括了三段歌词;   第三部分是用“伊玛堪”改编的散板性的尾声,仍只用虚词,与第一段相呼应。   第一段序唱与第三段尾声篇幅短小,且只用虚词,很明显,整首歌中最重要的是中间的主体部分。   这首歌主体部分依据的赫哲族民歌“嫁令阔”调,在赫哲族中家喻户晓,流传十分广泛。它是一首一曲多用的民间曲调,有多种内容的歌词。多首名称不同的赫哲族民歌都用这首曲调演唱——如在1959年第12期《歌曲》上发表的赫哲族民歌《狩猎的哥哥回来了》,以及《想情郎》、《我的家乡多美好》、《等阿哥》等,都是同一首曲调。也是最具代表性的赫哲族传统民间曲调。0 U0 B1 S  ]* S. {  D' m

0 h$ {4 b0 K! ^: _3 Q《乌苏里船歌》赫哲族民歌的经典$ w. |* [7 Q4 \7 _2 ~
  乌苏里江4 ]; y/ _' X1 Y7 l$ o
  乌苏里江一带,是赫哲族祖居地之一。在长期的渔猎生产和生活中,逐渐形成了一些反映赫哲人生产、生活习俗的具有鲜明民族特征的民歌曲调。《乌苏里船歌》就是在赫哲族传统民歌曲调基础上改编的,并在广泛传播中成为赫哲族民歌的代表作。《乌苏里船歌》对赫哲族的重要性,从以下几个方面可以看出:   (1)赫哲族每四年一次的“乌日贡”文体大会的主题歌就是《乌苏里船歌》;   (2)国内的听众只要听到《乌苏里船歌》,就知道这是赫哲族民歌;   (3)谈起赫哲族,就会提到《乌苏里船歌》。这首歌已成为赫哲族的文化象征和标志;   (4)在1980年就已被联合国教科文组织选定为亚太地区音乐教材。这是赫哲族人民的光荣,也是中华民族的光荣。
鲜花(197) 鸡蛋(0)
发表于 2012-7-14 10:08 | 显示全部楼层
郭颂、除了乌苏里船歌,还有卖货郎,也很经典
鲜花(1283) 鸡蛋(2)
 楼主| 发表于 2012-7-14 10:16 | 显示全部楼层
廿二月 发表于 2012-7-14 11:08 ) f3 k9 c* j. c. f) [. V# Z3 P* j- |
郭颂、除了乌苏里船歌,还有卖货郎,也很经典

0 h3 k; j& K) v2 G乌苏里江的确很美,至今沿岸没有大的工业污染。我去过虎林县虎头镇,那里的鱼宴很棒。参观过日本关东军的虎头要塞(二战结束地),规模很大。) Q8 W) e( `1 X3 d  O8 X. E+ v' [

# A6 f2 B6 ]+ }趁着在国内,多照些相片,你的视角很好啊!
大型搬家
鲜花(197) 鸡蛋(0)
发表于 2012-7-14 10:19 | 显示全部楼层
willl 发表于 2012-7-14 11:16
& T7 B- E7 l: \& L乌苏里江的确很美,至今沿岸没有大的工业污染。我去过虎林县虎头镇,那里的鱼宴很棒。参观过日本关东军的 ...
5 t# |# ~" ]1 A5 ^
谢谢夸奖哦,我现在除了东北和西南没去过,其它地方基本都到过了,哈哈哈
鲜花(1283) 鸡蛋(2)
 楼主| 发表于 2012-7-14 10:22 | 显示全部楼层
廿二月 发表于 2012-7-14 11:19 % [1 T* R( u) _- b  D
谢谢夸奖哦,我现在除了东北和西南没去过,其它地方基本都到过了,哈哈哈
  r- c6 K4 ?) A2 l# R! P
我去过的地方很少。
鲜花(197) 鸡蛋(0)
发表于 2012-7-14 10:24 | 显示全部楼层
willl 发表于 2012-7-14 11:22 ! p1 g; h# T5 z4 g  A. p- O
我去过的地方很少。

* W" _$ A0 C6 d( S& P8 ?你应该去过很多地方吧
大型搬家
鲜花(1283) 鸡蛋(2)
 楼主| 发表于 2012-7-14 10:26 | 显示全部楼层
廿二月 发表于 2012-7-14 11:24
# ]; m3 ^% D5 O1 {& J5 j! w你应该去过很多地方吧

6 g& z2 N$ d+ J8 C; E9 u有一天突然发现,中国左半部没去过,却已踏上了东去的航班。
鲜花(197) 鸡蛋(0)
发表于 2012-7-14 10:28 | 显示全部楼层
willl 发表于 2012-7-14 11:26
" ^1 s- h; I" O2 H- Q" n7 Z' `9 M5 @有一天突然发现,中国左半部没去过,却已踏上了东去的航班。

' N+ X. P3 g3 t: S; f至少你到过东北
大型搬家
鲜花(1283) 鸡蛋(2)
 楼主| 发表于 2012-7-14 10:32 | 显示全部楼层
廿二月 发表于 2012-7-14 11:28
* }/ j; K" }0 u* l/ S至少你到过东北
5 o  q. m. ~% \. j
人各有所到。
鲜花(197) 鸡蛋(0)
发表于 2012-7-14 10:34 | 显示全部楼层
willl 发表于 2012-7-14 11:32 3 A, r8 T5 m' _% c. i$ x2 ^
人各有所到。

- G3 |- j. a  R是啊
鲜花(1283) 鸡蛋(2)
 楼主| 发表于 2012-7-14 10:35 | 显示全部楼层
廿二月 发表于 2012-7-14 11:34
. u7 z) V) @, T" F是啊

3 k' C* k3 U% D6 [  W! f谈谈你的所到之处。
鲜花(197) 鸡蛋(0)
发表于 2012-7-14 10:38 | 显示全部楼层
willl 发表于 2012-7-14 11:35
3 Q% {( m% E; ?, v2 X4 m* W9 e谈谈你的所到之处。

# h: @: c: L. z) ^曾经写了不少半游记,但是无意示人啊
鲜花(1283) 鸡蛋(2)
 楼主| 发表于 2012-7-14 10:43 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
廿二月 发表于 2012-7-14 11:38 - _( c" k  A0 Q( n% y9 n
曾经写了不少半游记,但是无意示人啊
" \( `3 M4 d& ~+ C4 _  G3 i
理解。修改一下,或许可以公开。
鲜花(1654) 鸡蛋(51)
发表于 2012-7-14 17:11 | 显示全部楼层
廿二月 发表于 2012-7-14 10:19
- J# ?( N% ]) |" e9 }5 W谢谢夸奖哦,我现在除了东北和西南没去过,其它地方基本都到过了,哈哈哈

* {0 ]7 n* G) \- Q2 H7 D你去过西北吗?
鲜花(1654) 鸡蛋(51)
发表于 2012-7-14 17:12 | 显示全部楼层
廿二月 发表于 2012-7-14 10:38 . J* c5 A: @1 X* ]9 |
曾经写了不少半游记,但是无意示人啊
5 r* H( R5 B, Z/ m" s9 R
赶快拿来看看,独乐乐不如众乐乐嘛。; g, A% W: O1 P7 [/ ^* }
先上照片也可以呀。
鲜花(1654) 鸡蛋(51)
发表于 2012-7-14 17:14 | 显示全部楼层
以前听到的是另一个版本的,你的这个版本很新。
鲜花(1283) 鸡蛋(2)
 楼主| 发表于 2012-7-14 17:21 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
JoyceAccSG 发表于 2012-7-14 18:14 8 F0 ~1 V, F8 T" |* O! h* P
以前听到的是另一个版本的,你的这个版本很新。
7 L3 H2 N4 ?: @  o$ |' k/ Y* d6 E7 Y
与时俱进吗!
鲜花(197) 鸡蛋(0)
发表于 2012-7-15 09:41 | 显示全部楼层
JoyceAccSG 发表于 2012-7-14 18:11
% Y0 p) w3 N( d" e  g你去过西北吗?
3 L" }0 N; `: Y+ I5 z9 F
我在兰州生活过几年
鲜花(197) 鸡蛋(0)
发表于 2012-7-15 09:48 | 显示全部楼层
willl 发表于 2012-7-14 11:43
9 d, B/ d( w$ f7 ?# M! g/ |理解。修改一下,或许可以公开。

; V& [+ S6 A! I2 r4 |很多东西都已经埋入心底,沉入记忆了,修改什么的就算了,现在去翻看那些文字,已经是在回忆了
鲜花(1283) 鸡蛋(2)
 楼主| 发表于 2012-7-15 09:49 | 显示全部楼层
廿二月 发表于 2012-7-15 10:48
9 a( Y$ W7 f% c, w, u很多东西都已经埋入心底,沉入记忆了,修改什么的就算了,现在去翻看那些文字,已经是在回忆了
' o& T/ |  J3 T+ x) ^7 o( E
独享?
鲜花(197) 鸡蛋(0)
发表于 2012-7-15 09:51 | 显示全部楼层
willl 发表于 2012-7-15 10:49 & w6 e: N& k7 s: Q4 }5 k
独享?
& H2 L: G, g$ U
不算是享,只是偶尔会有会心一笑而已
鲜花(1283) 鸡蛋(2)
 楼主| 发表于 2012-7-15 10:01 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
廿二月 发表于 2012-7-15 10:51 8 r9 R: O7 W7 T+ D- N0 t7 e$ h$ |
不算是享,只是偶尔会有会心一笑而已

- e; e9 f2 x- S% b3 o
鲜花(647) 鸡蛋(4)
发表于 2012-7-15 10:36 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
JoyceAccSG 发表于 2012-7-14 18:12
3 h" y7 K/ j! Q* W赶快拿来看看,独乐乐不如众乐乐嘛。8 h9 s$ T# d& t0 e: E
先上照片也可以呀。

- V# O' k# f* Z) P我是在西北生活过很多年的。我的人生轨迹是沿着黄河的。从中段到入海。
大型搬家
鲜花(647) 鸡蛋(4)
发表于 2012-7-15 10:37 | 显示全部楼层
廿二月 发表于 2012-7-15 10:41 1 i1 U5 m- n+ Y8 G0 E
我在兰州生活过几年
* ~; z) }9 }# A2 `
我也在甘肃呆过的,半个甘肃人。
鲜花(1654) 鸡蛋(51)
发表于 2012-7-15 12:36 | 显示全部楼层
summer_tina 发表于 2012-7-15 10:36
' W6 y- ]& M. K4 X我是在西北生活过很多年的。我的人生轨迹是沿着黄河的。从中段到入海。

* Z* R" V* G& j( \5 o% S( c; z我在西北呆过,也在甘肃呆过,缘分呀。
大型搬家
鲜花(1654) 鸡蛋(51)
发表于 2012-7-15 12:46 | 显示全部楼层
廿二月 发表于 2012-7-15 09:41
2 d( P9 |1 W. _) Q3 L0 B4 O3 [5 |我在兰州生活过几年

* W: ?# I* k" G. w你不要告诉我你在那里上的大学。
鲜花(647) 鸡蛋(4)
发表于 2012-7-15 17:50 | 显示全部楼层
JoyceAccSG 发表于 2012-7-15 13:36 6 v# J: }- d, ?- R0 R5 Q
我在西北呆过,也在甘肃呆过,缘分呀。

2 O9 W$ c2 _$ ]: F+ q! T0 s8 ^2 k啊,真的呀,我一直以为你是南方人呢。握爪啊。西北是我的故乡,我的出生地。
大型搬家
鲜花(1654) 鸡蛋(51)
发表于 2012-7-15 17:53 | 显示全部楼层
summer_tina 发表于 2012-7-15 17:50
8 `9 r! S; D: k! b$ C啊,真的呀,我一直以为你是南方人呢。握爪啊。西北是我的故乡,我的出生地。

8 ]' a6 s6 M3 J, E' q6 |- S+ c& X* E5 W出生在南方,西北不是我的出生地,但我的小学、中学时代是在那里度过的,所以那就是我的故乡了。
9 X, z+ C+ z) x. ?- T* [- ?& c  o$ Y& _" K% e* j7 C
哪天出来一起吃顿饭?
鲜花(647) 鸡蛋(4)
发表于 2012-7-15 17:55 | 显示全部楼层
JoyceAccSG 发表于 2012-7-15 18:53
7 k' \) r2 O0 A+ ], ?# W出生在南方,西北不是我的出生地,但我的小学、中学时代是在那里度过的,所以那就是我的故乡了。/ ^) G& W+ S( O* L) C  [" B

: ^2 a7 m* G, V1 Q" C% Q哪天 ...

7 k  J) l8 D4 y" N( @一定要一起吃顿饭。那里也是我的故乡!!!
鲜花(1654) 鸡蛋(51)
发表于 2012-7-15 17:59 | 显示全部楼层
summer_tina 发表于 2012-7-15 17:55 # `( B$ {6 K  d" M1 m
一定要一起吃顿饭。那里也是我的故乡!!!

" w: A7 S0 f9 R# ]) e8 h西北五省,哪一个省呢?
大型搬家
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-11-12 03:10 , Processed in 0.238022 second(s), 18 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表