0 _; h$ I7 i: f4 l' d 如果这些开支的增长速度只是和通货膨胀的增长速度相当,那么我们的总投入则会是大约4万亿美元。换言之,九一一至今,我们国防及相关开支扣除通货膨胀部分,额外多出了2万5000亿美元。或许,这会成为一个初步的估计数据。 D6 Z* ?" T' N- E' d9 s/ J) J, @
0 B1 W2 m6 ~" D& V+ ~
哈佛大学肯尼迪学院教授拜尔姆斯(Linda Bilmes)是这方面一个重量级的专家,她的看法是,“反恐战争”的成本远远超过2万亿美元。她相信,如果将所有的投入都算在一起,包括那些伤者的终生医疗护理费用,则我们最终得出的成本数字将在5万亿美元到6万亿美元之间。- {9 c( c1 a3 x C9 m! ^/ n) ~
- J8 M+ \1 A: @: O
那么,我们美国人到底在这当中负担了多少呢? 2 E; H- \# P1 k9 Z/ g+ v. W+ A: q! T$ I8 {$ j4 C t. \4 g
答案是几乎没有。在九一一袭击发生的前夜,美国的联邦债务总额大约是5万5000亿美元。今天,这一数字是14万亿美元。换言之,在过去十年当中,我们这个国家的信用卡又多刷出去超过8万亿美元。这一数字大致相当于“反恐战争”直接成本的四倍,而且也远超过前面所说的全部成本总和。 8 Y. e7 Q: K: M0 R2 P) x7 a% e# o; l+ q- ~( `7 m
毋庸赘言,现在和二战最大的差别就是,我们的政府债务,其大部分都不得不向海外去想办法,因为同期之内,美国的企业和家庭也在无节制地举债。 ' u9 _7 t: U+ N3 @% U2 I0 X& G# d2 J! j1 N6 h7 Z( ]% g, L
从2001年夏季到现在,美国住宅拥有者的抵押债务总规模膨胀了一倍,从5万2000亿美元增长到10万1000亿美元。血拼的狂欢中,消费债务增长50%。企业把自己的未来拿去抵押,换来现金发给股东和高管们,他们的债务也增长了50%。根据联储的估计,将前述所有都加在一起,整个美国的总债务规模大约是在55万亿美元左右。5 S( Y0 |) K* o/ O) A
& o- H% b: |! O! T4 s 换言之,我们不但没有为战争做出实质性的牺牲,甚至反而把它当作了一个狂欢作乐的借口。/ Q$ n/ g8 ?4 b
. e6 Z3 I: X y5 `$ k7 t- g
或许,股市没有做出多么强烈的反应,让志得意满的评论家们感到诧异,原因也就在这里。痛苦的缓解带来涨势?那些纪律严明,高度成熟,真正在战争中去奉献牺牲的战士,或许精神是会得到缓解的,可是这和其他人又有什么关系? 6 w1 d7 K1 Z2 ?! d' f2 f " L3 t- ~4 C" t- Q 五角大楼的数据显示,在阿富汗和伊拉克的战争中,总计有4704名美国军人阵亡。(当然,伊拉克战争是否必要,还可以继续商榷,这里无意就此争论。无论如何,我们的军人还是英雄地战斗了。)此外还有4万3184人负伤。伤员中许多都是重伤,失去了眼睛、四肢,或者是头部遭受重创……足够让他们的生活再也无法恢复原状。 ; `2 i- t5 v3 e 2 w% g% a; B$ R3 p1 D 这些数字甚至根本无法计入成本。那些牺牲和受伤的人们,想想他们的亲人和朋友们的生活吧。心灵的伤痛将会伴随人们终生。& l) y D5 x6 j6 w
3 R b% r: j. I+ o% E 对于这些美国的英雄而言,九一一只是恐怖的开始。他们做出了令人难以置信的牺牲,而且现在还在继续这样做着。周日的消息是奉献给他们的,他们当得起我们的感激。 % T9 i- l% D5 M$ R9 y' p ( Q& N. M. b1 L5 [( q" a 如果我们其他人想要因此而吹嘘,我们首先必须赢得属于自己的荣誉。(子衿)