华裔老人家：学说句Sorry真的很难吗？

get8686

作者：蓉姐

前不久，华人为了父母团聚移民受到的不公举行了游行，以求得到公平的待遇。作为中国人，我真的很高兴，毕竟我们也懂得用民主的方式表达我们的意愿，这在国内我们是享受不到的。实事上，在几年前，曾经有过华人游行的举动，那是为了早期华人遭遇的人头税，那一次，游行是在温哥华，而我却在多伦多关注这事的发展，虽然我没有任何前辈亲戚，甚至也没有八杆子打得到的远亲与之相关。但我还是毫不犹豫地支持我们的同胞，希望政府早日解决这个历史问题。
& T: n" R5 P* t! \% _
而这次的游行，我不仅不参与，也不想支持，甚至希望加国政府继续放慢审批速度。我并非幸灾乐祸，而是对我们有些同胞，尤其是老年同胞的举动感到失望和羞耻。

/ q& ^8 ^2 ]3 T" i9 b0 A9 T0 B在华人超市，甚至一些西人超市，像FOOD BASIC， NO FRILLS。我们会目睹这样的景色，一些持家有方的中老年人喜欢把小的，有裂缝的鸡蛋拿出来，放在一个盒里，再把其它盒子里大个的鸡蛋换到自己想要的盒里。我第一次看到时，还好奇地问，为什么这样做？他们不削地看我一眼说，破的。我说，破的你可以选另一盒啊。后来见得多了也就不问了。只是他们这种不辞辛劳，兢兢业业的精神确实值得晚辈们学习。不要以为他们只重视鸡蛋的大小和质量，我们知道，超市里总有些特价商品，比如一元一袋的各类水果，红黄柿子椒等。这些很划算，有时我也买，只是与个别老年同胞不同的是，我买回后，挑出不好的扔掉；但他们则是直接在商店里解决了。我曾见到一个阿姨拿了几袋水果放在购物车里，当时我想，这肯定是一个大家庭，后来在一个角落里，结果我看到了我不该看的，这位阿姨动作很利落的解开这些袋子，开始做交换的工作，在我看来，这种工作真不容易，是技术活，动作不能太大，眼睛看到别处，要有一副慢不经心的神态……没有数十年的操练和习惯成自然，我劝一般人还是不要去试，那样真的很难看。至于，商店规定一个家庭的限量，对聪明的同胞更是小菜一碟。出去了再进来不就行了。反正他们有的是时间，有的是经验。

* z5 T8 s. ?3 T9 T老人们勤劳精明的身影不仅表现在市场上，其他地方我们也能领略到。在Scarborough的一个Mall 里，那里有一些儿童玩的设备，比如电动小飞机，小汽车等，老人们喜欢带孙辈去Mall里玩，不光是中国的爷爷奶奶们，其他民族的老人也喜欢牵着自己的孙子们去那里，孩子玩得愉快，老人也可以在那结交朋友，聊天等。但我以为其他国家的老人绝对不如中国老人能干和做事有效率。就在这个Mall的主要干道上，有这样一幅图画映入了我的眼帘：一边是爷爷陪孩子玩飞机，一边是奶奶坐在旁边摘菜，身边还有几个装满青菜的塑料袋——这样和谐感人的场面，我相信没有人想错过的，我就专门停下来坐在不远处欣赏。后来我看到奶奶走向爷爷说了几句，然后俩位老人shift。爷爷开始剥苞谷皮了，不时还与孙儿和奶奶说笑几句：“这玉米真新鲜。”......我心想，有这么聪明的祖辈，这孙子以后一定了得。虽然在公共场合摘菜姿态不够美，但时间利用得好啊，回家这些菜就直接可以下锅了。什么叫“time is money”？这是最好的典范！毕竟是民主国家，其他民族的人除了羡慕地多看几眼，也没有不友好的举动。以前我一直觉得加拿大人工作效率很成问题，现在我找到原因了，如果他们也有在Mall里做家务的祖辈，并且把公共地方当成自己的家，相信他们的工作效率会提高很多。

上周末，我去一个中国社区做了一天的Volunteer，这个活动以小孩为主，来参加的几乎都是祖辈带孙辈的，这也好理解，好不容易有个周末，工作辛苦了一周的父母肯定要好好休息的。在这个活动中，主办者总会有一些小恩小惠吸引更多的孩子参加。桌上放了糖果饼干和瓶装果汁还有各类巧克力等花花绿绿的，很是丰富。我的工作就是给孩子们派糖果。刚开始老人们是礼貌和含蓄的，带着孩子到桌边，我说，小妹妹喜欢什么，自己拿吧，这时小孩拿上一个或者两个就快乐地离开了。后来，可能是食物越来越少了，经历过中国困难时期的老人都有一种天然的危机感，这时，爷爷奶奶们就开始亲自来为他们的孙儿孙女取糖果了，这也无可厚非，只是当他们放下矜持，抓起一大把糖塞进衣服口袋里，或者干脆放进随身带的塑料袋里，我就只好离桌而去，因为我在那已经没有实际意义了。其实我知道，他们不缺那几个糖，他们只是习惯了——人家有我为什么没有，不要白不要。尤其是为自己的孙辈，那更是奋不顾身了。

0 n8 F+ U! O' e2 f+ s+ j3 A2 S中国老人朴素无华的形像几十年不变，即使到了国外。其实有些老年同胞年龄并不算老，但着装打扮却让自己显老了很多。一天，我和我同学，一个加拿大本地人，一起去一个社区做社会调查，在上BUS的时候，我们前面有两个中国老太太，手里提着几袋食物，看来是刚从超市出来。两个有说有笑的上了车，其中一个行动很快，并且得了一个位子，也为她的朋友得了一个，然后还大声招呼她的朋友。

车子启动后，我同学问我，你们中国人有什么秘决，能让八十多的老人声如洪钟（as sound as bell），步态轻盈(walk fast)。我疑惑地看着她问，你在说谁？她用眼睛指示我说，她们。我仔细打量这两位阿姨，她们最多也就六十来岁，只是穿得都很灰调，衣服质地也很差；她们没有体型，更没有发型，而且发质就象几天没洗一样，花白的短发在风中凌乱；再加上粗糙的面部没有修饰，纵横交错着一些明显的皱纹和斑点，乍一看真是苍老了十几岁。但我知道这种面容，在多伦多有不少这样的面容——那是经历了几十年的艰苦环境和劳作形成的。他们多半来自中国农村或者小地方，有这种装容情有可原。我只是不明白，他们的儿女让他们出国来是为了享福还是再利用，为什么就不能让自己的父母在人前人后穿得光彩一些，弄得整齐一点，显得福态几分？当然我也知道，这些老人也不习惯穿得漂亮，也没有化妆打扮自己的习惯。但他们有节约的传统，只要还能用的穿的，那怕几十年了，他们也不会扔的。我以为这种光荣传统不用在北美发扬光大吧，这样发扬下去一点都不会提升中国的国际地位。

我们再来看看这两位老人，她们在车上一点也不闲着，满口方言，谈笑风声。我也听得不太懂，应该是南方口音。她们一直滔滔不绝。根本不在乎是否给周围带来不便……可能她们认为没人听得懂，就更不用遮掩了。车在FINCH站停下时，两位阿姨突然惊慌失措地站起来，急匆匆提起食品袋，在人堆里乱窜，口里高声喊：下车，下车。“Oh My God” ——这时车上有人发出了轻声的叹息。那天，我承认，在我同学面前，我的确感到有点难堪。我就在想，他们的儿女，为什么不教他们说一句sorry，那真的很难吗？作为老人，保持稳重，成熟有修养的气质难道不行吗？为什么就不早做准备，这样风风火火，一惊一乍的即不利人也不利已啊。
5 b; _/ n/ H/ s5 O
: I) v( t6 V: Z& W+ c& Q* P; C写到这我想起了另一桩事，在Price Chopper，那天我正在挑选酸奶，身边一位中国老人用广东话指着一盒牛奶问我：“这个牛奶可以直接喝吗？”我不明白他的意思，也不喜欢他的腔调，就回答：“I don’t know.”他见我说英语就“哦”了声走了。后来我想还是帮帮他吧，于是走向他问道：你想要哪种牛奶？他转过头，愣了一下，然后 高兴地开始了他的问题。最后在我的建议下，他满意地拿起一盒牛奶就走了，身后没有留下一句谢词和感激之意，一切都那么自然而然，好在我已习惯，谁让我们是同胞呢。

) E8 e% ~( @" s. F4 F1 K6 h我们新移民来加后，为了适应当地的生活环境，都要参加各类学习和培训，这不仅只是为了找个好工作，也是为了提高自己的生活质量。为什么这些爷爷奶奶们就如此没有顾虑，真想移民加国，还是应该尊重当地的风土人情吧，更应该学一点国际礼仪吧，说句 I am sorry ，thank you真的很难吗？真把加国当成自己的国家了，做什么都是如此自信和理所当然。我真是佩服。那些做儿女的，真的做好父母移民的准备了？还是只是想找个免费保姆？也许在国内我看到这些现象会感觉正常，但在加国我真的不愿看到这些“中国国情”，相信参加游行的孝子贤孙也不希望吧，否则你哪里还有机会享受游行？即使中国无比强大，我也希望世界丰富多彩；如同我不愿意看到中国成为第二个美国，加国一样。

小熊之家

无语

甲子土

ding231

老广

我看了这个贴，很复杂的感觉。一言难尽！

林灵

好久以前就有这样的帖子了吧

孤岛客

不宜苛责，可能从来没人教过他们，五六十年了，很难改的。

无限风光在险峰

xwj2010

来加不久，仅仅去了2次WEM，结果 这两次的公交车上 我都碰见大声喧哗的中国人，2个年轻人，20到30岁之间，一男一女，那个女的说话啊，吵的我扭头看了好几次，我都想说能不能小点声，最终还是忍住了，结果老外们受不了，终于在能下的一站都下光了快。 第二次，又是两个女的，估计是UA的学生，也是，烦死了都，说实话，我很讨厌这样的中国人，非常讨厌~！！虽然我自己也是中国人。