 鲜花( 8)  鸡蛋( 0)
|
楼主 |
发表于 2004-5-10 09:19
|
显示全部楼层
801-900
801. She intends to make teaching her profession.她想以教书为职业。
) J7 @7 U, v; Y+ f802. The letter "x" stands for an unknown number.字母x代表未知数。
' m6 H8 X0 R5 c803. The sight of the dead body scared him stiff.看到尸体把他吓僵了。 - t( D- u& c+ X9 K) h
804. There are lots of huge buildings in Beijing.在北京有许多高大的建筑物。
! `* V) c4 W) x5 d6 R, P2 k805. There is an interesting film on Channel one.在一频道有一部有趣的电影。
& u# M8 {5 F# \# X, Y5 j806. They plan to immigrate to Finland next year.他们计划明年移居芬兰。 9 X5 y) r+ X, J/ J! \6 P
807. We enjoyed driving along the new expressway.我们喜欢沿着新建的高速公路开车。
* }6 [3 |; N. H7 J808. We need to cooperate perfectly to win the game.要想赢得比赛，我们需要密切配合。
/ N, j9 I" v3 L6 _809. We need more than listening. We need action!我们需要的不光是听得进意见，我们要的是行动。 . I- D, d* E9 c7 s
810. Yes. I wouldn't go home early if I were you.是的，如果我是你，我不会早回家。
: S+ E" b+ s; d' l- B4 _" W$ _811. Your answer is satisfying. I feel satisfied.你的答案是令人满意的。我感到很满意。 . m6 e& c' q3 J- m8 M, U) }
812. Betty and Susan are talking on the telephone.贝蒂和苏珊正在通电话。
- {& g3 h8 O- m" o813. Great efforts ensure the success of our work.巨大的努力确保了我们工作的成功。 - q" {" p6 X' j. M: |3 U1 S+ m
814. He has tasted the sweets and bitters of life.他已尝遍了人生的甜酸苦辣。 0 B: t' ?/ [' j- A0 k! c+ w9 ]% ?( Y
815. He said he was educated in the United States.他说他是在美国受的教育。
9 w! {! m. o1 B& E816. How do you like our English literature Prof.?你觉得我们的英国文学课的教授怎么样? / ]' k, \2 ?$ C, d$ B
817. I am looking forward to your visit next week.我期待着你下周来访。
( }4 E4 A8 g) }3 p! s* O818. I feel I am the happiest person in the world.我觉得自己是世界上最幸福的人了。
' O# Q. B! N/ e6 ?2 X819. I had to sit up all night writing the report.我不得不熬通宵写报告。 2 M( S' ~9 @7 y; q3 Q$ N
820. I hope we can see each other again some time.希望还能有相见的机会。
b1 z3 N' m0 M# @+ c821. I saw him playing football on the playground.我看见他在操场上踢足球。
6 i( H7 J1 j2 q1 I" _6 ^1 U+ H* T822. It is tomorrow that they will have a meeting.就在明天(而不是在别的某一天)他们要开会。 % S. B! E, C8 V0 A/ R* M
823. Let me tell you some details about clearance.让我告诉你一些通关的细节。 7 E4 g7 s0 Z/ x8 u$ Z) w3 P2 U6 M
824. The brain needs a continuous supply of blood.大脑需要连续不断地供血。 ; a' L$ f7 Q# ~) \6 j. C s4 ~5 x
825. The doctor's words made him feel comfortable.医生的话让他感觉很舒服。
1 t+ m3 k! r1 a/ z$ i: [. B: v826. The truth is quite other than what you think.事实真相和你所想的完全不同。 & _$ z( a3 `- g1 W1 x4 o! l
827. They stopped talking when their boss came in.当老板进来的时候；他们停止了交谈。
! b5 U0 o# b2 C/ K @( D0 A. W828. They were glad of the examination being over.他们为考试结束了而高兴。 ! @: i0 k0 \9 I' \# N$ i9 Y6 a
829. This is by far the largest cake in the world.这是目前世界上最大的蛋糕了。
: S2 M6 g Y3 ^, N7 \. U; @830. Whichever you choose, you won't be satisfied.不论你选择哪一个，你都不会满意。 5 D6 t; Z6 p( ?& Q; y
831. Will you connect this wire to the television ?你把这根电线和电视机连上好吗? * Q" }- A) h" T$ L
832. His words are strongly impressed on my memory.他的话深深地铭记在我的心头。 ' Q* |$ C0 d, f5 @; k) o: R0 L
833. Is this the fight bus for the Capital Library?这辆车到首都图书馆吗?
5 a2 @" `& C/ t* J0 @834. One third of this area is covered with forest.这一地区三分之一的地方都是森林。 ! w$ ^4 I. x. I4 D- K% s7 _
835. They are arguing over who should pay the bill.他们为谁应该付款而争论不休。
" v; [# ]: v5 [# {. @836. Wait a moment, I'll be with you in an instant.等一下，我立刻就来。
" Y6 b% d ]. n( l, Z) e: t837. You'll save time not waiting for the elevator.你可以节省等电梯的时间。 ; D* n( u/ Z: P% G
838. A clear conscience laughs at false accusation.只要问心无愧，无端的指责可以一笑置之。 1 n* w, L/ {1 [8 Z. G+ v
839. I have a headache, and she has a stomachache.我头疼，她胃疼。 % b x8 x0 J8 A
840. He glared at Bill, ready to teach him a lesson.他怒视着比尔，准备教训他一顿。
2 K) @* ~+ {& c, W% z/ L841. I assure you that you will feel no pain at all.我保证你根本不会觉得疼的。 7 w* i( y) Z2 a) n
842. I can't afford to go to a restaurant every day.每天都去餐馆吃饭，我真是支付不起。 : \4 x* k1 z8 e, D- ^/ n
843. I left at 6:00 so that I could catch the train.我六点钟出门，以便赶上火车。
5 T H& ~$ V8 R3 T# {( A. o5 ?( w844. I'm afraid I have some rather bad news for you.我恐怕有些很坏的消息要告诉你。
) P& M6 V3 J, z2 E845. Learn to say the fight thing at the fight time.学会在适当的时候说适当的话。
# u% G) Y5 h! Z* s; j846. No wonder you can't sleep when you eat so much.你吃这么多难怪睡不着。
! o6 C. K# @& v- t847. Please ask her to call me back when she's back.她回来时请让她给我回个电话。
' `+ f% G: r+ B+ j! |" _848. There are a lot of people in the swimming pool.游泳池里挤满了人。
" ]1 W5 t& x3 x" D8 ~2 g849. They have to work hard to support their family.他们必须努力工作来支持他们的家。
$ N+ q. `4 G2 b) J; B X# O9 H850. This way, he can kill two birds with one stone.这样他就能两全其美。 7 Y' e. ?2 ^6 F) v3 B: b' X
851. We are all taking medicine against the disease.我们都服药治疗疾病。 + O& Q$ G' E0 Q+ ?2 ?/ N, C e
852. Would you please go to a dancing party with me?请你跟我一起去参加一个舞会好吗?
* A) [& B+ n8 V; f# T$ g853. He usually drops in at my place on his way home.他常常在回家的路上顺便来看看我。 0 L4 O" W3 ?$ o! ]
854. His vanity was hurt by their talking so frankly.他们坦率的谈话伤害了他的虚荣心。
8 A, n6 v9 X) ?0 J% n8 U+ X/ E855. How would you go to Beijing, by air or by train?你怎样去北京，是乘飞机还是坐火车?
7 f! t V; B( D0 D$ ?$ m( u/ P1 E4 ]856. I cannot express how glad I am to hear from him.我无法表达我接到他的信时有多高兴。 9 R1 H; Y* P# m$ v. b& N
857. If Tom cannot keep his promise, he'll lose face.如果汤姆不能信守诺言，他就会丢面子。
0 t3 T+ f9 | x" C' d1 b858. I'll still love her even if she doesn't love me.即使她不爱我，我还仍然爱她。 % M0 \9 z! S. N+ Z% \# x! j
859. I received an invitation, but I did not accept it.我收到-份请帖，但没有接受。 4 G, I8 A" V$ s! g
860. If I were you, I would not be bothered by English.如果我是你，就不会为英语烦恼了。 , H& t) T7 Y$ `) y! \
861. If you don't work, you will fail to pass the exam.如果你不学习，你考试就会不及格。
1 [$ V' e' ~0 [$ W862. I'm thinking of hanging the lamp from the ceiling.我打算把灯吊在天花板上。 # I2 |+ N4 m+ a" d4 u
863. It is more important to be healthy than bony slim.健康永远比皮包骨头好。
& i# P; @/ f8 a3 Z5 m864. Long ago, people believed that the world was flat.很久以前人们相信地球是平的。
, Y$ J7 ^/ A0 a, F( D# j+ |% ~- s865. Old tunes are sweetest and old friends are surest.老调最甜美，老友最可靠。
+ S u1 \) c5 t2 X866. She makes it clear that she doesn't like swimming.她明确地表示她不喜欢游泳。 + J3 Z! p. t( q3 p
867. The constitution guards the liberty of the people.宪法保护人民的自由。
$ g$ y6 ^# K8 ?" J, r868. The doctor examined the soldier's wound carefully.大夫仔细检查了战士的伤口。 & L% m: |) @2 A( a
869. The harder I study, the better my English will be.我越努力，我的英语就会越好。
/ n8 F1 X+ `+ @3 j5 C# h870. The sun was shining and the sky was crystal clear.阳光闪烁，天空湛蓝。 ( r8 i& d: Q W6 B4 {8 [4 j* ^
871. This cellar room is very damp in the rainy season.这间地下室在雨季非常潮湿。
4 i, h$ ]: e8 |872. Computers are becoming a part of our everyday life.电子计算机正渐渐成为我们日常生活的一部分。
8 ~0 b2 M C2 ~( V9 V873. Every man is fool sometimes, but none at all times.每个人都有愚蠢的时候，但是没有一个人永远愚蠢。 7 [8 r- I- n$ s* X. e5 T
874. He dreamed of traveling to remote South Sea Islands.他曾梦想到遥远的南海诸岛去旅游。 . Y( K" k$ O, P! b: G @( G% L' K. }
875. How can I climb up that wall! I wish I were a bird!我怎么能够爬得上那堵墙?我要是一只鸟就好了!
, n4 w+ t7 q/ O. b/ U7 H, f876. However, Susan has not really made up her mind yet.然而，苏珊却还没有决定。
3 B8 S6 ]; b! \# T1 D- d5 m877. I really think a little exercise would do you good.我真的觉得做点运动对你有好处。
) P6 S( Y# l4 A$ ~, l; ~878. I will never forget the days that I spent with you.我永远都不会忘记和你一起度过的日子。 3 c$ Z6 G3 k4 w3 Z
879. we got a bad headache, and my nose is running.我头痛得厉害，还流鼻涕。 . I# Q9 b) ~) Y- a- a( o
880. Many young girls dream of being a fashion model.许多年轻女孩梦想成为时装模特儿。
0 p4 h6 d% ^8 Q; n: s. V' |6 b881. Most of the earth's surface is covered by water.大部分的地球表面被水覆盖着。 k7 V! c- y# s, _ D1 X3 E, P/ F
882. Somebody's knocking at the door. I'll answer it.有人在敲门，我去开。
q/ ]% r* s0 D, Q& X% N883. The number 13 bus will take you to the hospital.13路车会带你去医院。 5 n8 B! S! ^7 N! V; s S
884. They celebrated his birthday with a dance party.也们举办舞会来祝贺他的生日。
% {6 g; g( N1 k, }) L, R1 _# C885. They misplaced this book under other categories.他们把它错放到另一个类别去了。
; ^- z1 ~* q& Z8 @- g( H( i$ q9 L886. They played a shameful part in the whole affair.他们在这一事件中扮演了可耻的角色。 6 d4 m/ y. p. ?" V
887. As a matter of fact, he was pretending to be ill.实际上，他是在装病。
9 ?0 U% b/ |6 y+ v888. I will speak against anything I know to be wrong.我会对所有我认为不对的事情直言不讳。
1 a! w& R* r% C" |1 v889. In spite of the heavy rain, she went to the shop.尽管下着大雨，她还是去了商店。
0 c+ P" A5 V9 v( {! Z% v: K! {8 w890. No matter what happened, he would not say a word.不管发生什么事，他也不会说一句话。 ) B9 ]. q5 J3 j
891. No one knows the location of the hidden treasure.谁也不知道藏宝地点在哪里。 $ V) e- c+ |- X1 s1 j+ X0 ^6 X
892. The old lady enjoys a quiet life with her family.老太太和她的家人安享宁静的生活。 % c' @4 T, y2 D* B' } X8 \5 n5 h
893. The population of the city is close to a million.这个城市的人口接近一百万。 + A# Q$ [" }* a9 k; i& a6 a
894. We are prohibited from smoking on school grounds.我们被禁止在校园内抽烟。 7 Y9 J: x! Y: C, W* X+ Q r+ s" J
895. Growth, however, brings new problems and concerns.不过，发展也带来了新的问题和顾虑。
1 j" D4 \. C/ r0 c896. He appears to be your friend but I doubt if he is.他看上去像是你的朋友，但我怀疑他是否是真心的。 5 C8 r$ r9 ~7 R
897. I am so full that I would burst with another bite.我吃得如此之饱，我感觉我再吃一口肚子就要胀破了。
3 Z3 p) i& F% m898. I have two cats. One is white, the other is black.我有两只猫，一只是白猫，另一只是黑猫。
: x1 f" B. S4 p$ Z- Q899. I'm sorry, these 2 books are 3 days overdue.小姐，对不起，这两本书已经过期3天了。 1 D0 t+ F. q* e+ r8 I
900. Jalu has forgotten falling off his bicycle.詹露早忘掉他从白行车上摔下来这件事了。 |
|
狗仔卡
发表于 2004-5-10 09:15
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2004-5-25 20:22
