埃德蒙顿粤语用的多吗？

Edmonton · 发表于 2004-7-14 15:46

谢谢

年轻的心 · 发表于 2004-7-14 15:58

ChinaTown 附近和一些中餐馆用的多

多喝水 · 发表于 2004-7-14 16:46

...

[ Last edited by 将腐败进行到底 on 2004-7-17 at 09:11 PM ]

abcd · 发表于 2004-7-14 21:25

在路上碰见中国人来问事情，第一句话是“Are you Chinese?"得到偶肯定的答复后，上来就是一连串的广东话，可惜偶不懂，只好赶紧告诉他们偶只懂普通话。都好几次了，偶长得也不象广东人啊，郁闷......

多喝水 · 发表于 2004-7-14 22:05

我个人经验，在路上凡是看到象中国人的，只要你没听到他说普通话，根本不用问是不是中国人，讲不讲mandarin，80%不是中国人，99%不讲普通话。我打工那会，跟谁都说英语，直到人家问我说不说普通话为止。

六月茉莉 · 发表于 2004-7-14 23:23

说起粤语，想起我们刚到的时候去TD银行开户，特地问有没有中文服务。。。前台的大妈说有。。。然后看看说一个正在接待客户，另一个休假没有在。。。然后我多嘴问了句是普通话还是粤语的中国话。。。那大妈一愣，说她们都只说粤语。。。赫赫，想想英语好歹能听懂的还多些啊。。。于是我们只好说，还是试试英语吧。。。

彩叶草 · 发表于 2004-7-14 23:59

呵呵，我觉得我英语比广东话好得多~~~

越来越开心 · 发表于 2004-7-15 07:57

呵呵，我的英语与我的粤语差不多，惭愧呀

梨涡浅笑 · 发表于 2004-7-15 11:40

I am Cantonese, I see many ppl speak mandarin in Edmonton, but my mandarin is poor so most of time I speak English.

梨涡浅笑 · 发表于 2004-7-15 11:44

Originally posted by 将腐败进行到底 at 2004-7-14 23:05:
) H3 N2 D9 J( s% [# g" m我个人经验，在路上凡是看到象中国人的，只要你没听到他说普通话，根本不用问是不是中国人，讲不讲mandarin，80%不是中国人，99%不讲普通话。我打工那会，跟谁都说英语，直到人家问我说不说普通话为止。

hahahah you mean 80% ppl come from the other country of Asia, 19% ppl speak Cantonese, you are that 1%?

彩叶草 · 发表于 2004-7-15 11:49

楼上的姐姐是广东人还是香港人？

多喝水 · 发表于 2004-7-15 12:41

Originally posted by chloeko at 2004-7-15 02:44 PM:
( ] Z! b1 T4 w9 O8 _7 B- {# r+ Qhahahah you mean 80% ppl come from the other country of Asia, 19% ppl speak Cantonese, you are that 1%?

你的理解不对，不能把这几个数字放一起来计算。我的意思是：

以我个人经验：
1 如果对面走来一东方面孔的人，80%的可能是亚洲以外的国家的人；
2 不管这个人是哪里的人，99%的可能不讲普通话；
3 只有1%的可能这个人讲普通话

在某些地方例外，例如Minchner Park。另外以我感觉，讲普通话的人口在Edmonton能占到1%就不错了，估计还不到。所有华人加起来都不到10%，而大陆移民是近几年才多起来的，来ED的又是少之有少，所以，我这么想。

[ Last edited by 将腐败进行到底 on 2004-7-15 at 03:43 PM ]

阿咏 · 发表于 2004-7-15 15:37

广东话是一很美的方言，十多年前我开始学广东话，越发现广东人的文化是很优越的，灿烂辉煌的。

梨涡浅笑 · 发表于 2004-7-15 15:44

Oh ok I SEE.......buy anyway, we are chinese ,even though we speak different 方言. I think SHANG HAI方言 is beautiful too....nong nong ruan yu!

阿咏 · 发表于 2004-7-15 16:44

Originally posted by chloeko at 2004-7-15 06:44 PM:" s8 K. W5 g5 o) l
Oh ok I SEE.......buy anyway, we are chinese ,even though we speak different 方言. I think SHANG HAI方言 is beautiful too....nong nong ruan yu!

nong nong ruan yu 亥么也意思？我认你的上海话一定烈过我。

flyingsword · 发表于 2004-7-15 20:21

据我的广州朋友说，去了以后说说粤语是很有用处的，
起码找餐馆工作的时候是这样。

Edmonton · 发表于 2004-7-15 20:57

阿咏 · 发表于 2004-7-16 00:53

周末一才（起）饮茶好姆好？发短信比我啦。

彩叶草 · 发表于 2004-7-16 01:24

呵呵，我就知道会广东话打工比较容易，我还要学呢。。没办法啊

阿咏 · 发表于 2004-7-16 01:52

辽宁话非常美。

梨涡浅笑 · 发表于 2004-7-16 10:16

nong nong ruan yu 亥么也意思？我认你的上海话一定烈过我。
hahahahaha........Oh yup I really am.......

梨涡浅笑 · 发表于 2004-7-16 10:17

Originally posted by 阿咏 at 2004-7-16 01:53:
: C6 \& v# ?) B! ]3 K周末一才（起）饮茶好姆好？发短信比我啦。

why not?

雲吞 · 发表于 2004-7-16 20:27

按照这里的讲法，Cantonese不被称为“粤语”，而被称为“广东话”；Mandarin也不被称为“普通话”，而被称为“国语”。

我个人认为，从心理上抵制广东话，这种想法是不对的。讲广东话的同胞不管是从哪里来的，他们已经在加拿大奋斗了上百年，以自己的吃苦耐劳打拼了一方天下。这些人的后代，很多人在很多方面大有成就，另一些人在这里默默地为社会服务。其实，平心而论，无论是在温哥华、多伦多还是埃德蒙顿，咱们这些新移民在很多方面享受到的诸多方便，比如中餐馆、华人超市等等，还不是归功于这些人的辛勤劳动。

NTSC · 发表于 2004-7-17 00:58

Originally posted by Wonton at 2004-7-16 08:27 PM:
: J1 R0 y* ?2 C h2 c( m6 }( I按照这里的讲法，Cantonese不被称为“粤语”，而被称为“广东话”；Mandarin也不被称为“普通话”，而被称为“国语”。) n( t3 N% |2 e; F

% G$ M, o+ m0 ]& m' j: \我个人认为，从心理上抵制广东话，这种想法是不对的。讲广东话的同胞不管是从哪里来的， ...

支持！有道理！得闲饮茶或宵夜！嘻~

dolapeople · 发表于 2004-7-17 06:32

Originally posted by Wonton at 2004-7-16 23:27:2 H# o$ t7 @9 O
按照这里的讲法，Cantonese不被称为“粤语”，而被称为“广东话”；Mandarin也不被称为“普通话”，而被称为“国语”。
5 Q" t5 ?7 I! W- E6 ~7 W/ ?6 Z+ z! ^& b Q# l* d
我个人认为，从心理上抵制广东话，这种想法是不对的。讲广东话的同胞不管是从哪里来的， ...

大家都是龙的传人,何必要抵制呢?应团结起来,为什么不抵制英文呢?:mad:

梨涡浅笑 · 发表于 2004-7-17 07:50

AGREE!!得闲饮茶!!

梨涡浅笑 · 发表于 2004-7-17 07:57

Canada is a multi-cultural society. You should not discriminate other cultures. Be tolerant!

彩叶草 · 发表于 2004-7-17 17:21

呵呵，辽宁话美？？？我怎么不知道？

传说 · 发表于 2004-7-24 09:25

呵呵，我认识一个广东人，他说有人说广东话好听，那是因为他听不懂，等听懂了又说英文好听，呵呵这样的人很多呀！

seveneleven · 发表于 2004-7-24 09:33

我可没打算学广东话
秦始皇同意中国哪会
怎么没把方言统一那？
真是费劲

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

埃德蒙顿粤语用的多吗？

你的理解不对！

建议大家看看粤语港片，应该不难得。

自己的方言自己觉着好听

浏览过的版块