秀湖村的故事 之 Baby Shower 6 I, y7 n& p, h$ t0 D! O/ V/ S
- S7 s& B" ^0 g
4 L& z/ i. N* U G0 F
我不是太明白Baby Shower的意思,明明是个Party,跟冲澡有什么关系?或者说必须找个下雨天才能做Baby Shower?莫名其妙。
0 ?% n I) \ E4 F5 U) Z% r# m- H
, }9 |7 P0 A; r1 b* V2 d6 o8 y本来天气预报说昨天降水概率是60%,可到了晚上10点多也没见落下了雨丝丝下来,我心里暗自庆幸临时买的两把水枪派上了用场,两个小家伙在后院滋来滋去的,溅到在Deck上打牌的人身上,一阵阵嗷嗷乱叫,算是有那么一点点shower的意思吧。% U- r- \ j% m$ a$ r: R- G
0 ^ n$ R: \/ k4 J8 T5 ~
就像昨天来我家的好多人终于惊奇发现,我只是嘴巴甜点,骨子里实实在在是个懒汉。所以老妈回国后我原来设想的种种庆祝方案立即被我自己一一否决,我就像战场上的攻坚战士一样,一顿一顿的往过趟,一天一天的往过熬。老婆的同事要来家里Baby Shower,我更是如临大敌,使尽浑身解数总算稀里糊涂给糊弄过去了,晚上把自己放倒在床上,突然还觉得意犹未尽,做起来跟老婆协商:我说,今天算来的可都是些娘家人,什么时候也得招呼一下我们婆家人吧?* g" m" F$ V, c4 o" p
" G" q: u: V* Q老婆也惊讶奄奄一息的我竟有如此豪情壮志,笑着答应:当然可以呀,没说不能啊?6 }. D6 C5 t N- I! p
- a3 O! _$ s; d( A
结果昨天婆家人的到来,反倒使得我更加臭名昭著,老婆可不管客人们究竟娘家人还是婆家人,一肚子冤情,给来我家的媳妇们悉数倒出,中文表达如此流利,我开始怀念那些娘家人了,老婆的英文再好,离张口就能说是非的境界总还差点。
( Z/ S P8 V, x$ W2 v) L( y( T6 b
' I" S% z+ T4 k$ D1 f+ |“我婆婆前脚刚一走,他就给我把每天五顿改成每天三顿了......
, e* r' a4 v1 f* Z2 `, D' D“说是炖汤不能放调料,好家伙,给我煮了一大包花椒,结果孩子现在满脸疙瘩,天天吃'麻‘奶,能不长疙瘩?......- n3 j! f1 B9 K R A% g" E4 o& D
“老想着往外边跑,还要我陪他一起逛,可连个推车都舍不得买......+ v9 b8 r0 b4 l1 s" D
......; N7 K# b* |, a/ X& C
* D* L O8 k5 ^+ E我一听一听地喝酒,充耳不闻。今天我一定要drunk的,我认真地给老杨说。老杨也够意思,说,我这不专门带司机来了嘛。豆腐老公也笑,我叫闻酒,不喝酒。老杨你尽管放心喝。: X, g; ?1 h" A- V
+ F! P. ^9 d9 D$ @婆家人就是婆家人,说是来时带菜,结果好多家连锅都带来了。豆腐老公带来的满满的一锅酸菜粉丝汤,顷刻间就连锅底都没了。等大家都吃完了,才发现专门给汤配的一大碗伴料还好端端在桌上放着呢,父老乡亲们都饿到这份上了,作为主人我有些不好意思了。“呵呵,本来想着是酒会,没弄多少粮食就,饿着大伙了......”5 f* A( ]3 h8 O1 }' }
4 j6 T3 _* I* r乡亲们解决饥饿问题的办法是,转移视线,支桌子打牌。桌子地下空间太小,输了的就在草地上翻跟头,还好我昨天没给草地浇水,于是大家有幸目睹了一场场的老杨打滚,老王打滚......我要说的是,大家也不虚此行了。
/ r# V) @% I9 S7 e$ l% i5 Z: f7 R" `* }" i
我却没有机会drunk了,因为老杨忙着打滚了,没时间陪我喝酒。drunk计划的泡汤,让我多少感到有些郁闷,回到屋内,听完我老婆诉苦后的媳妇们开始向我开炮:
/ D( E* `8 X* a6 ]! a2 A' S# ~) N3 B* E) `: J
花椒是发的呀!怎么能给她吃?
- _# @ M, r4 @4 U# v每天五顿那是保证产奶的呀!怎么能说减就减?
$ Z0 a4 T5 t$ o; {! S. T& V+ p....../ e0 u$ `- S* n) r8 f# ~* M# b
1 N! h# T1 z, w; T$ Y& t8 g我自然更加郁闷,刚好Jerry来挑衅让我跟他打水枪。我一口答应,枪管里喷出的丝丝水柱,载着我的满腔怒火,全部发泄到这个无辜的六岁小男孩的脸上......& `7 C: D, { A5 o9 i/ x7 ~0 C
$ A. q; u( z0 }4 S! Y
夜幕降临,华灯初上,我那些亲爱的婆家人一一告别,留下了一个个美好祝愿。早上起来,我还在想这Baby Shower到底什么意思,上网查了查,发现有种说法是说来参加party的人们带给New Baby的祝愿,就像Shower一样,一个个地撒到小孩子身上,所以叫Shower。
; y* J. _! |) E6 M" p' M+ V
5 O7 _- U' }6 O/ d$ b; s a哦,看来我昨天买的水枪似乎有些多余,可怜小Jerry,白白被我滋了一脸又一脸。 |