卡城通胀下降居民支出上升

八年移民

阿尔伯塔的通胀率在12月份降至1.9%，但许多卡尔加里人发现他们的支出正在稳步上升。
' ]  \3 {) w* a* u9 \
加拿大统计署指出，阿尔伯塔的通胀率上个月下降了0.5个百分点，我省的数据处于全国的中间水平。卡尔加里的通胀率是2.4%，在下面列出的主要大城市中排在前列。

+ }, @7 T) Y( w7 H: p5 U0 k; M6 C7 g加拿大的平均水平是1.2%。

6 t. k& Q  H* x6 n( `包括汽油在内的能源价格对通胀率的下降贡献较大。

0 r& G1 l$ R; Y$ t: O6 G% ?3 M7 V尽管利率降低，但食品和租房支出上升。
( }- k  \& x0 g; h
/ H% q2 O  P! f( z- m7 C疲弱的加元使新鲜水果和蔬菜的价格攀升，而这些蔬菜和水果主要来自美国。
: C$ ~  w3 f$ M( c
从去年以来，加元对美元已经累计贬值20%。
, E; n/ Q; c& Y0 a9 @6 x
5 v" w4 q- M9 \) P1 z- R以下是卡尔加里和阿尔伯塔相对于加拿大其它地区的通胀率情况：
% L$ l8 y0 o6 ?( F8 s% Z2 p
省通胀率

# J6 v$ L  A' j8 ENew Brunswick  -0.6

Nova Scotia  -0.2

Prince Edward Island    0.0

Quebec   0.5  

  w% B4 g) x! B3 T British Columbia  1.2

) L0 L( O6 v5 _3 f7 S! ]# [6 C; A Newfoundland and Labrador  1.2

2 i+ X0 b  J8 k, ^$ @ Ontario   1.5
2 w: G( L/ z( [4 ^5 I% m4 v
& }7 \9 M! R: [9 T9 Z" g Alberta   1.9

Manitoba   1.9
. X* d/ v5 X9 }- e; @. Y
Saskatchewan   2.6

+ T" u5 g5 R0 O' f4 D- A8 E# jWhitehorse, Yukon   3.0

; P! w2 U6 V6 A( U( s, O Yellowknife, N.W.T.  3.1

! l) D  {: H' d  P, z( A; K Iqaluit, Nunavut   3.4
5 E& J, H0 E2 z8 F6 e
市通胀率
2 g7 w* D! q! ]4 Z  a
7 a$ W# J3 G; W+ v7 j+ J" Z% U6 FRegina   3.0
- \% \8 l# C* l: B8 \  C
Saskatoon   2.5
% p- `3 M1 P- J, t
) ~) ^' m  x& A/ a: y Calgary   2.4
5 g' Z6 }( z/ }7 s
! q; q7 L0 o: ]% \6 ^# ?; ~1 j  h Winnipeg  2.0
  j+ s! w5 S  Z2 a) C
9 s) t7 ]; n% O% X. S* n. ^ Edmonton   2.0
9 a( `! V7 W) b8 v
4 @. F1 @* ?( I( y' j Thunder Bay, Ont.  1.9  

: E, {2 o) o- k# t. ^( V0 J9 U1 { Toronto   1.7
+ g5 v  L; z1 l. e  [
6 R8 g4 h( O4 Y5 f7 ? Ottawa   1.7

St. John's, N.L.  1.6
2 O7 t4 s/ {+ m& d+ g$ I' g2 }1 L
  O4 [# q) E- [" L) q Vancouver   1.3

Victoria   1.2
! q5 Y* _7 I; ?, c
Montreal   0.7
; }5 Y( J. v0 {
& I: k* ^( k6 x Quebec  0.5
, B9 r& H! R& |# o, S3 o
Charlottetown-Summerside  0.2

Saint John, N.B.  -0.7  
( Q- E7 w6 N6 b* B6 Q7 X  t
Halifax  -0.1

  
蒲公英编译

烟雨江南

蓝色忧郁

爱城一粒沙子

cross world