埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 8132|回复: 28

新司机

[复制链接]
鲜花(7) 鸡蛋(0)
发表于 2008-10-20 14:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
新司机就一定有师傅,所以是想讲几个我师傅的故事.4 P! n9 D3 i; m2 I
& S2 {  M. \# ]1 g$ `5 ]7 D
师傅的名字叫安德鲁,其实英文发音更像安酒(ANDREW),大概以前的翻译家是按字母发音来翻的吧.
) c- n% K! K! U
8 _; ?0 Q. O: H5 f5 j  C  H  b师傅说他是在意大利出生的牙买加人,有点黑,矮矮壮壮的,很黑人,说话时也有点大舌头,天生就会说RAP.
# X5 I( k$ R: R2 w9 o1 k  p% R. F8 u* p$ U  G# q
师傅是个好人,本来他的任务只是带我认路,告诉我送货的程序而已,但他教了我很多开大货车的经验."别的司机都不会教你这些的."/ P) B8 ~+ S4 I! A
( ^) {, _- n2 [( s
师傅说,开车时不能用两手握方向盘,那样车会晃,"因为两个手不可能那么协调平衡."我试了试,好像有点道理,但有的时候,尤其是拐弯的时候,还是觉得一只手掌不住,就把右手又扶上去啦.这时,在旁边睡觉的他会突然用手打我的手.原来他只是假寐.
8 J' V, N5 ]. J. J! s
3 U  t+ d' I( Q* j8 W师傅说,下徒坡的时候踩住离合器,让车子自己冲下去,这样省油.不会吧,记得在国内的时候大家都说,闷离合损车呀.不过,下坡的时候闷离合有一个好处,因为大卡车的发动机限速一般在110左右,要是闷着离合冲下去,有时候能超过120呢.真难得.4 J( p( B" Y* h  c. G- \6 ?
1 o) T1 Y4 Q* |$ Z) h
师傅说,换档时不要踩离合器,"那样一天下来,你的脚会断的."这个技术是他教我最有用的.记得原来在国内曾见过一个哥们开一个昌河面包,他可以不踩离合器换档,把我羡慕得不行啦.现在我也基本学会了听发动机的声音掌握换档时机.不过,在小车上还没试过,因为我们两个车都是自动档的.但师傅说他的车是手动档的,所以有时候回家的路上还会不踩离合换档,毁车."那个小车的发动机的声音和大车不一样."3 I  {3 _& T+ `
% A7 J3 w& T7 ~1 O4 Q) X
师傅提醒我出车时一定要带着IPOD,因为有的路段没有信号,连收音机都听不到.不过,戴着耳机开车我还真不行,还好我有FM发射器.不过,后来在路上真看到不少司机是戴着耳机开车呢.
+ N& E- W- h) S# f5 C7 E2 p: U5 d  k# t- c4 r8 I
师傅还告诉我,一定不能相信别人,谁都不能相信."连我也不能相信."所以每次出车前都要自己再检查一下车况,看看是否一切正常.我觉得他这话特有深意,不是特指出车前的检查.8 F: B" N' |: b( y+ V
9 D" }; Y5 F! [) X$ }
师傅特别喜欢和女孩子搭讪,在每个店里都和女孩子们嘻嘻哈哈的.他说没问题呀,"我还没结婚嘛."不过,他说他和女朋友在郊外买了一大片地,有几十亩吧,租给别人种地.我一直称他为大地主,他咧着大嘴笑,说"不大,不大."还告诉我,有了钱就赶紧买地,"说不定还能开出石油来呢."我说,他连连点头,"是呀是呀,有个老太太就在她们家后院里开出石油来啦,你知道这新闻????"- d( S- ^& c+ u3 [! N6 l: R2 g

! n! g& z# N$ J! R师傅真是挺好的,有一次我自己出车,要去北边油田一个营地,我不知道怎么走,就找电话问他,结果他给我讲了半天之后还怕我不清楚,又自己手绘了一张地图传到饭店,拿着那张图我很顺利地找到了那个在GOOGLE地图上找不到的营地.& b% I6 y% ?- f3 ~

0 C% j- K! c; F在我受他培训的那几天,他一直请我吃饭,批萨汉堡煎饼果子之类,有一天挺累的我说想喝点汤,他就打电话问朋友在FORTMAC哪里有中餐馆还有汤的,搞得我不好意思了只好说汉堡就好了还是不麻烦了.6 s8 t' }" i" f, k
% N4 p; @+ `4 v" g3 @) ]# m; S8 n9 M
本来我说要回请他一次的.但后来我们就很难再碰面了,就在对讲机上偶尔找他问问路,聊聊天.
* ^. ~; s/ ]; o) L! N$ s
$ O) k" I* t3 B% l- _$ `* n不过,以后还会有机会的.
鲜花(78) 鸡蛋(0)
发表于 2008-10-20 17:56 | 显示全部楼层
师傅领进门,修行在个人
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-10-22 21:45 | 显示全部楼层
好,和老外沟通没有语言障碍太好了
鲜花(7) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2008-10-25 18:45 | 显示全部楼层

语言还是有障碍地

尤其是用对讲机和电话的时候。经常听不清我就挂机,告诉他们等回到公司再说哈。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-10-26 18:47 | 显示全部楼层
下坡一定挂个档!!!!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2013-5-23 21:08 | 显示全部楼层
鲜花(10) 鸡蛋(1)
发表于 2013-7-3 22:11 | 显示全部楼层
鲜花(1) 鸡蛋(1)
发表于 2014-3-27 09:08 | 显示全部楼层
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2014-11-17 21:27 | 显示全部楼层
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2015-1-29 12:37 | 显示全部楼层
鲜花(92) 鸡蛋(0)
发表于 2015-2-16 18:37 | 显示全部楼层
鲜花(92) 鸡蛋(0)
发表于 2015-2-16 18:37 | 显示全部楼层
鲜花(92) 鸡蛋(0)
发表于 2015-2-16 18:37 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
鲜花(430) 鸡蛋(0)
发表于 2015-2-16 18:38 | 显示全部楼层
thank you ~~
鲜花(430) 鸡蛋(0)
发表于 2015-2-16 18:39 | 显示全部楼层
thank you ~~
鲜花(311) 鸡蛋(0)
发表于 2015-2-16 19:58 | 显示全部楼层
鲜花(993) 鸡蛋(0)
发表于 2015-2-16 19:59 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
鲜花(993) 鸡蛋(0)
发表于 2015-2-16 19:59 | 显示全部楼层
鲜花(169) 鸡蛋(0)
发表于 2015-2-18 20:22 | 显示全部楼层
大型搬家
鲜花(289) 鸡蛋(1)
发表于 2015-6-25 23:35 | 显示全部楼层
本帖最后由 cdt 于 2015-6-25 23:38 编辑 ; s2 Q6 r( q) O, w8 Y3 u
% e. o. P2 d8 S. Q( y
感谢!!!
鲜花(289) 鸡蛋(1)
发表于 2015-6-25 23:35 | 显示全部楼层
本帖最后由 cdt 于 2015-6-25 23:38 编辑
: v" B# y% |, [  F  Z) E' e1 h7 u: b! w, Y( e5 z
感谢!!!
鲜花(289) 鸡蛋(1)
发表于 2015-6-25 23:36 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
本帖最后由 cdt 于 2015-6-25 23:39 编辑 3 a% E/ @5 K. X, s

; W# y$ d8 u/ Y& E  d& `* c感谢!!!
鲜花(311) 鸡蛋(0)
发表于 2015-6-25 23:52 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
慢慢就成老司机了
鲜花(311) 鸡蛋(0)
发表于 2015-6-25 23:52 | 显示全部楼层
鲜花(311) 鸡蛋(0)
发表于 2015-6-25 23:52 | 显示全部楼层
鲜花(311) 鸡蛋(0)
发表于 2015-6-25 23:53 | 显示全部楼层
大型搬家
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2015-7-9 15:22 | 显示全部楼层
kankan
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2015-7-13 20:34 | 显示全部楼层
kankan
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-11-9 13:15 , Processed in 0.172799 second(s), 39 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表