设为首页收藏本站
切换到宽版

埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
埃德蒙顿华人社区-Edmonton China»论坛 › 爱城生活 › 美食天地----Food & Recipes › Edmonton中餐馆的汉英对照/地址联系电话，请求加精。
返回列表 发新帖
查看: 57051|回复: 23

[其他] Edmonton中餐馆的汉英对照/地址联系电话，请求加精。

[复制链接]
teng.ernest
鲜花(224) 鸡蛋(0)
发表于 2008-8-18 18:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队，追求完美；客户至上，服务到位！
到Edmonton已经一年多了，一直为好吃的中餐馆犯愁，知道汉语的不知道英文名，知道了英文名，却不知道中文名，总是对不上，终于对大家都比较喜爱的餐馆列了一个小表，希望对大家有所帮助。所有的信息都可以在yellow page上查得到的。
( v% f- Z' a0 X3 ^6 i% ~' y闲话少说，敬请指导（排名不分先后）：' \2 ?' X: ?% w% w4 x
1. 太子轩/Golden Rice Bowl
# B8 B" K4 R7 D4 O% B1 F( K8 m   5365 gateway Blvd, T6H 4P8, C4 R/ B3 l3 ~7 q
   780-435-3388
) p3 ~+ ]0 @$ O- {2. 天天酒楼/AAA Tin Tin Restaurant$ ^. i* Y' f% M
   3338 Parsons Road (99 st), T6N 1B5# C, @! E2 u. s, T! s
   780-450-4900  k3 c0 y( }" q! z5 C# _9 I. l% Q3 r
3. 文华海鲜大酒家/China Palace& x: e1 Q4 s  v/ p: O2 C
   9605-82 Ave, T6C 0Z9* S8 w# |. n0 g3 u3 j: P
   780-433-8383
9 ^( ?. z: q& u2 r4 v- f8 W+ ~, @$ k4. 蜀香门地/Circle Ring Restaurant
7 u8 c$ h/ x* R! s9 y* j+ y) X( k   9642-107 Ave, T5H 0T9
- i+ }* T  F6 _9 m   780-421-7510& A  B5 q* T- O7 x9 Y& P3 B- L6 K
5. 老川味/Old Szechuan Restaurant
0 z! z+ _  Q) P1 N+ e  u6 y- ]9 I   10703-103 St, T5H 2V7
! e+ l: v1 U4 i   780-428-54685 Y  \1 c' m! u
6. 金汉/Dynasty) ^: {! y4 g  O$ S- ~& p0 r" H5 r
   10316-76 Ave, T6E 1K9; W3 I$ Q2 d9 Z0 z& p: c
   780-433-2828
- l7 C! P6 ^- l2 A( T7. 龙庭/Century Palace, C3 }) R* ~/ J2 N& ?
   206-9700 105 Ave, T5H 4J1
% M7 A; ?1 Q) w   780-428-3388
回复 鲜花(224) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

teng.ernest
鲜花(224) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2008-8-18 18:21 | 显示全部楼层
请大家补充比所喜爱的餐馆，不仅仅局限于中餐馆，众人拾柴火焰高，多谢........
大型搬家
回复 支持 反对 鲜花(224) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

YZSUNNY
鲜花(78) 鸡蛋(0)
发表于 2008-8-18 18:31 | 显示全部楼层
YUMMY
回复 支持 反对 鲜花(78) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

teng.ernest
鲜花(224) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2008-8-18 18:39 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
以上的中餐馆去过蜀香门地，龙庭，金汉，最喜欢蜀香门地的飘香鱿鱼卷和水煮鱼，第一次去要的是酸菜鱼，感觉一般，怎么不像同志们说的那么好啊？？？，原来我要错了，呵呵，同志们说的是水煮鱼，我以为是酸菜鱼呢，那个水煮鱼真是川味十足，麻辣，嗯，不过对于我来说，小意思了！！！赞一个........9 x+ h4 c; V- r
龙庭和金汉都是去吃早茶了，不过龙庭是真的便宜，我们N多人去吃早茶，平均下来每个人不到10块钱，金汉的味道比龙庭的好一点，但是价格就没有龙庭实惠了，差不多每个人要花13到15左右。。。。
回复 支持 反对 鲜花(224) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

亦非台
鲜花(546) 鸡蛋(20)
发表于 2008-8-18 18:44 | 显示全部楼层
口水。。。
回复 支持 反对 鲜花(546) 鸡蛋(20)

使用道具 举报

明天的早餐
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-8-19 09:36 | 显示全部楼层
我喜欢 喜万年,  虽然价钱高点, 但味道好, 干净.
回复 支持 反对 鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

teng.ernest
鲜花(224) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2008-8-19 09:49 | 显示全部楼层
老杨团队，追求完美；客户至上，服务到位！
原帖由 明天的早餐 于 2008-8-20 00:36 发表
5 Z: Q. h; k! h6 r3 T# V我喜欢 喜万年,  虽然价钱高点, 但味道好, 干净.
/ F- w# R+ q9 }* l
Please put all information per mine format, if you do it, will be very appriciated. Thanks.
回复 支持 反对 鲜花(224) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

明天会更好
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-8-20 16:34 | 显示全部楼层
南边有：陈北记，亚全小厨，三禾，玲和，新九记，北仔记南边分店。
; @  f* d- m' s# ~9 R0 I& O1 z& z# W
西边有：万豪，喜万年，2 J, m+ [- [1 C) I' e% Q: r$ a* H
' _) G( W& E! t* s4 Y6 |$ U0 h
北边，downtown: 美丽华，百喜，龙庭，红凤凰，大家乐，乐园，西湖，唐人街就多了。( }' L, e' p! a

. y% x2 ~* z  c& ^2 W% v如果你想知道地址，菜单，价钱，拿一份爱华报或上它的网址看一下一目了然。
回复 支持 反对 鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

teng.ernest
鲜花(224) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2008-8-20 17:42 | 显示全部楼层
原帖由 明天会更好 于 2008-8-21 07:34 发表
+ X) N& j0 J* U: C4 t南边有：陈北记，亚全小厨，三禾，玲和，新九记，北仔记南边分店。
- B  }9 J! r8 W  S3 H
6 ~" X. X  F3 b6 W西边有：万豪，喜万年，7 }4 h: R7 y8 V4 F6 k( X" K
- U, d) M( F5 N1 o7 H7 B
北边，downtown: 美丽华，百喜，龙庭，红凤凰，大家乐，乐园，西湖，唐人街就多了。
8 I2 I8 {3 ]+ Z2 p' S9 v, V7 R1 {' u5 F+ E
如果你想知道地址，菜单，价 ...

% c4 Q# b9 Z4 Y- b% |  H谢谢补充，但是就是因为不知道中英文对照的，所以才会有那么多的麻烦，这也是为什么我要出这个对照表的原因。
回复 支持 反对 鲜花(224) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

yangshanshan
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2008-8-22 14:20 | 显示全部楼层
老杨团队，追求完美；客户至上，服务到位！
a neat place to check for restr. hygiene before you go. you can simply type in either name or address to see the inspection report. hope this helps.8 }  J' g/ x, f6 ]; n6 n

6 Y& L, z: d& m- \& chttp://www.capitalhealth.ca/Prog ... estaurantInspection
回复 支持 反对 鲜花(3) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

canadianForce
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2008-8-22 20:08 | 显示全部楼层
喜欢万豪JUMBO
回复 支持 反对 鲜花(1) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Fenjin
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-8-26 20:12 | 显示全部楼层
顶一下了，很有用。
回复 支持 反对 鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

qyre
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-9-20 13:06 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
刚到爱城,正愁吃不到正宗的中餐呢.谢谢各位!
回复 支持 反对 鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

annieyang
鲜花(4) 鸡蛋(0)
发表于 2008-10-17 11:27 | 显示全部楼层
老杨团队，追求完美；客户至上，服务到位！
回复 支持 反对 鲜花(4) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

JkJk
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-9-22 11:18 | 显示全部楼层
谢谢各位!
回复 支持 反对 鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Neptune_mood
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2011-8-17 16:06 | 显示全部楼层
顶顶顶~~
回复 支持 反对 鲜花(3) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

amiable
鲜花(169) 鸡蛋(1)
发表于 2011-8-18 13:09 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
口水。。。8 s) a* {; N- o8 F) U
亦非台 发表于 2008-8-18 19:44

; W( d3 Q3 b. D; q* Q
回复 支持 反对 鲜花(169) 鸡蛋(1)

使用道具 举报

木糖
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2011-8-18 21:21 | 显示全部楼层
回复 支持 反对 鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

CHIANGKAREN
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2011-9-4 18:19 | 显示全部楼层
Treasury restaurant\ 聚寶軒
回复 支持 反对 鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

菊花变成向日葵
鲜花(73) 鸡蛋(0)
发表于 2011-9-6 02:38 | 显示全部楼层
老杨团队，追求完美；客户至上，服务到位！
我只是一个专业打酱油的
理袁律师事务所
回复 支持 反对 鲜花(73) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

chinaboy
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2011-9-6 20:13 | 显示全部楼层
真细心。。。
回复 支持 反对 鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

常想念
鲜花(12) 鸡蛋(0)
发表于 2011-12-21 01:22 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
回复 支持 反对 鲜花(12) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

玫瑰花开
鲜花(4) 鸡蛋(0)
发表于 2011-12-22 16:21 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
请问西边的万豪和喜万年的具体位置,知道的朋友请告知，谢谢！
回复 支持 反对 鲜花(4) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

LanLan
鲜花(4) 鸡蛋(0)
发表于 2011-12-23 05:16 | 显示全部楼层
回复 支持 反对 鲜花(4) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2025-11-9 01:31 , Processed in 0.325830 second(s), 49 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表