埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 1789|回复: 5

Our life is perfect!

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-7-14 12:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
My seven-year old son Nathan suddenly asked me a question the other day, "Mom, why are you working so hard?"
' l' g% u8 J* e3 O, j3 X6 L+ W7 C6 F  Z7 i+ m/ K
I answered immediately without thinking, "Because I want us to have a better life." ! ]; O  N! _$ P  H

) o+ _8 q/ _1 i( A/ B4 t" UNathan said, "But our life is already perfect.", N6 w7 G( u0 I
" b7 `3 k9 K3 w- M! g
Nathan's remark made me thinking, "If only I could look at the world as how the kids do, I would be much happier." 6 g; `, z5 [2 }  k6 _" g8 T5 d

2 w0 G9 L* \8 O! W0 z8 rBut why cannot I?
1 X! [; q. k- Z6 s6 T" e  I+ W$ a/ r) q6 x
Can you?& R& A' ]) X0 O5 |) h

6 I  C0 ^" v: x5 E- F+ l, j( \[ 本帖最后由 红鹿 于 2008-7-14 13:53 编辑 ]
鲜花(85) 鸡蛋(0)
发表于 2008-7-14 14:43 | 显示全部楼层
Good point.
! D' [& v3 c, `5 d+ y1 z) C- Y9 A& O6 k6 n2 L
Although adults take lots of responsibilities which might be burdens of their lives, the perpective of the child is still informing.
鲜花(1394) 鸡蛋(16)
发表于 2008-7-14 15:14 | 显示全部楼层
我真想现在就辞职种地去。
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2008-7-14 20:08 | 显示全部楼层

回复 板凳 老杨 的帖子

老杨团队 追求完美
老杨的理想是当地主!
鲜花(754) 鸡蛋(0)
发表于 2008-7-14 22:53 | 显示全部楼层
原帖由 红鹿 于 2008-7-14 13:49 发表
5 Z6 D+ S3 ^7 O$ M- |& T; R1 MMy seven-year old son Nathan suddenly asked me a question the other day, "Mom, why are you working so hard?"( ~8 I8 ~8 w, W2 U% T

' d1 y) \& B6 w! Z/ s4 a* qI answered immediately without thinking, "Because I want us to have a better life." * o1 D# N! ^" ^! a0 {9 r
; O0 X( o9 ?% N  ~/ D/ L
...

" W2 A; ^4 s' l# }不尽然。其实奋斗是奋斗,快乐是快乐。上进心,也是正常人内化于心的一种本质性的东西。
鲜花(74) 鸡蛋(0)
发表于 2008-7-14 23:03 | 显示全部楼层
当我吃完饭摸着自己涨得圆鼓鼓的肚子时,我会说生活真美好. ~2 ?' m0 f1 ?6 @+ M# R1 d6 w
( ^2 W# P; L3 c  c
生活美好就是一种满足感
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2025-12-14 14:42 , Processed in 0.212191 second(s), 21 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表